Касл (Castle)

Другие цитаты по теме

Это была моя самая странная пляска со смертью.

В жизни не всегда все кончается так хорошо, как в сказке.

— Что ты знаешь о замках багажников?

— Эм... Ну, плохая новость в том, что этот не предусмотрено открывать изнутри.

— А хорошая новость?

— По крайней мере, на этот раз мы не в наручниках.

— Да... да, я могу это сделать.

— Это хорошо, потому что у меня есть пистолет, и у тебя на самом деле нет выбора.

— Думаю, я смогу его починить.

— Класс! У вас степень по радиотехнике или электронике?

— Нет. Но я смотрел все серии «Макгайвера»... Что?..

— Я ничего и не говорила…

— А тебе и не надо.

— Я хотя бы предлагаю реальные решения, Касл. А не сериальные.

— Как ты можешь не хотеть десять дополнительных лет?

— Я для себя уяснила, что ты никогда не знаешь, сколько времени у тебя есть. И если бы я узнала, сколько мне ещё дано, я бы могла потратить его впустую.

— У меня есть сюрприз для тебя.

— Ладно, почему это меня пугает?

— Потому что ты умная.

Люди верят в то, во что хотят верить.

— Касл, ты хочешь, чтобы я тебя пережила? Это так мило!

— Конечно хочу! Кто же ещё расскажет историю о моём самопожертвовании?

— Классная ночка, не находишь?

— Ага. Настолько же «классная», как и эта книга. Которую я продолжу читать. Как только вы уйдёте.

— ... Да уж, она непробиваема.

— О чём она?

— Что?

— Твоя книга. У неё есть название?

— Ну, она о человеке с двумя душами, каждая из которых борется за власть над телом.

— Хм... Я тоже люблю книги. Янг всегда читала мне их перед сном. Истории о героях и монстрах. Отчасти, из-за этого я хочу стать Охотницей.

— Зачем? Тоже хочешь жить долго и счастливо?

— Надеюсь, мы все будем... Когда я была маленькой, я хотела быть такой же, как герои из тех книг. Тоже хотела бороться за справедливость и защищать тех, кто не в силах постоять за себя.

— Очень амбициозно для ребёнка. К сожалению, сказкам не сравниться с реальным миром.

— Ну, вот поэтому мы здесь — чтобы сделать его лучше.