Хрис­ти­ан Гоф­ман фон Гоф­манс­валь­дау

В сей мир принесено я существом простым,

Но предо мной дрожат державные короны,

Трясутся скипетры и могут рухнуть троны,

Коль я вдруг окажусь неблагосклонным к ним.

Стихом своих певцов возвышен Древний Рим:

Великой доблести начертаны законы,

Увиты лаврами героев легионы,

А власть иных царей развеяна, как дым!

Так не затем меня возносят над толпой,

Чтоб шляпу украшать бездарности тупой!

0.00

Другие цитаты по теме

Не повторяй — душа твоя богата -

Того, что было сказано когда-то,

Но, может быть, поэзия сама -

Одна великолепная цитата.

Что касается поэзии в частности и искусства вообще, то мне больше по душе то, где знаки вопросительные превалируют над знаками восклицательными. Восклицательный знак есть перст указующий, а вопросительный — крючок, вытаскивающий ответы из вашей головы. Искусство должно будить мысли, а не убаюкивать их.

Поэзия — способ взять жизнь за горло.

Мне подражать легко, мой стих расхожий,

Прямолинейный и почти прямой,

И не богат нюансами, и все же,

И вопреки всему он только мой.

Любовь к поэзии отбивается попсой по почкам!

В голых рощах веял холод...

Ты светился меж сухих,

Мертвых листьев... Я был молод,

Я слагал свой первый стих -

И навек сроднился с чистой

Молодой моей душой

Влажно — свежий, водянистый,

Кисловатый запах твой!

Свои стихи пишу с трудом,

Перевожу чужие.

А перевод — нелегкий труд.

Весь день чужие мысли прут

В мозги мои тугие.

Каждый поэт зависит от предшественников, писавших на его родном языке.

Не хожен путь

И не прост подъем,

Но будь ты большим иль малым.

А только — вперед,

За бегущим днем,

Как за огненным валом,

За ним, за ним, -

Не тебе одному

Бедой грозит передышка, -

За валом огня.

И плотней к нему.

Сробел и отстал — крышка.

Такая служба твоя, поэт,

И весь ты в. ней без остатка.