— Так, вы, Татьяна Романова?
— Друзья зовут меня — Таня.
— А мои зовут меня — Джеймс Бонд. А теперь, когда мы познакомились...
— Осторожнее. Не люблю оружие.
— Простите. Я просто слегка взволнован. Вы выглядите совсем как... Совсем как на фотографии. Вы одна из самых красивых девушек.
— Спасибо. Но мне кажется, что у меня слишком большой рот.
— Нет, как раз то, что нужно. Для меня, конечно же.
— У вас есть спички?
— Нет, я пользуюсь зажигалкой.
— Да, это лучше.
— Пока не заканчивается.
— Почему вы продолжаете меня спасать, мистер Бонд?
— Это входит у меня в привычку, графиня Тереза.
— Тереза была Святой, меня зовут Трейси.
— Что же, в следующий раз, Трейси, играйте более внимательно и осторожно.
— Играют осторожно те, кто хочет жить.
— Не умирайте, только не сегодня.
— Приходите позже. Надеюсь, это будет того стоить, партнер.
— Вероятно, этот: Доминик Грин, директор «Грин плэнет». Компания коммунальных услуг. Также занимается филантропической деятельностью, скупая участки земли под экологические заповедники. Вам послан снимок.
— Да. Это он. Все его прочие активы окутаны туманом. Больше информации у нас нет.
— Соедините с Лэнгли. Связываем. Вы на связи. Интересует Доминик Грин, «Грин плэнет».
— Перевожу вас. Вам ответит Грегори Бим.
— Грегори Бим. Слушаю вас.
— Здравствуйте.
— Простите, что заставил ждать. У нас нет интереса к мистеру Грину. Связь прервана.
— Грин их очень интересует.
— Но он же ответил...
— Таннер, я спросила о нем, и она тут же переключила на главу отдела Южной Америки. Это означает, что они следят за ним!
У меня было такое чувство, что поры моей кожи стали крошечными губками, вытянувшимися, чтобы целовать его.
Дама, которая дарит свое сердце красавцу в мундире, должна быть готова менять любовников часто, иначе ее жизнь будет печальной.
Вы нужны мне такой, чтобы когда подойдете сзади обнять меня, игроки напротив думали только о вашей шее, а не о своих картах.
— Этот милейший, коренной американец посадит нас вчетвером.
— С тех пор, как ты был холост, прогресс ушел далеко.
Любовник: тот, кто любит, тот, через кого явлена любовь, провод стихии Любви. Может быть в одной постели, а может быть — за тысячу верст. Любовь не как «связь», а как стихия.
— Что вы знаете о крокодилах, Бонд?
— Я всегда старался держаться от них подальше.
— Симпатичные маленькие кусаки, не правда ли? Я не думаю, что эти потенциальные чемоданы — сироты. О, нет! У нас несколько мам и пап тоже есть. Вообще-то, их несколько тысяч. Это моя любимая часть: время кормёжки.
— Я подозреваю, это кульминационный момент экскурсии.
— Некоторые их этих малышей доживают до 200 лет. Посмотрите туда. Это аллигатор. Всегда можно узнать по его круглому носу. Это старик Альберт. Он крокодил. Я был неосторожен с ним в прошлом, и он оттяпал мне всю руку.
— Хорошая работа, Альберт!
— Как и планировал СПЕКТР, я разработал схему, похищения новой шифровальной машины русских — «Лектор». Для этого нам нужна помощь члена русской криптографической службы в Турции... И Британской разведки. Конечно, ни русские, ни англичане не будут знать, что работают на нас.
— Номер три, ваш отдел готов выполнить намеченное?
— Да, номер один, операция пройдет точно по плану Кронстина. Я выбрала подходящую девушку в Русском Консульстве в Стамбуле. Она способна, готова на контакт, а ее преданность государству — без сомнений.
— Она еще полагает, что вы руководите операциями советской разведки?
— Она точно не знает, что теперь я работаю на СПЕКТР. В Москве эта информация доступна лишь нескольким членам президиума.
— И, слава Богу. Кронстин, вы уверены, что план надежен?
— Да, потому что я предвидел все ходы противника.
— Почему думаете, что ваш план пробудит интерес главы Британской разведки «М»?
— Причина проста: это явная ловушка. А англичане всегда воспринимают подобные вещи с вызовом.
Cлайд с цитатой