Хью Лори

Почти в каждом есть доля искусственности. Так сказать, внешняя сторона жизни. И зачастую она может казаться более организованной и опрятной, чем ваша. Но, чем совершенней она кажется, тем больше подозрений вызывает.

7.00

Другие цитаты по теме

Когда рядом имеется кто-то, перед кем можно не притворяться, ничего из себя не изображать — это большая удача.

... А жизнь продолжится. Она опять обретет свой обычный ритм — вначале притворство, а затем неожиданный удар.

Для Бога важны не наши красноречивые слова, а то, как мы живем!

Жизнь потрясающе интересна, если смотреть на нее из-за кулис. Герои и героини расслабляются, перестают притворяться и снимают маски – они курят, ругаются, изменяют друг другу и не прячут своих морщин…

Самых хороших и самых плохих актеров мы видим отнюдь не на сцене.

Я думал: так же, как я сейчас одеваюсь и выхожу, иду к профессору и обмениваюсь с ним более или менее лживыми учтивостями, по существу всего этого не желая, точно так поступает, живёт и действует большинство людей изо дня в день, час за часом, они вынужденно, по существу этого не желая, наносят визиты, ведут беседы, отсиживают служебные часы, всегда поневоле, машинально, нехотя, всё это с таким же успехом могло бы делаться машинами или вообще не делаться; и вся эта нескончаемая механика мешает им критически – как я – отнестись к собственной жизни, увидеть и почувствовать её глупость и мелкость, её мерзко ухмыляющуюся сомнительность, её безнадёжную тоску и скуку. О, и они правы, люди, бесконечно правы, что так живут, что играют в свои игры и носятся со своими ценностями, вместо того чтобы сопротивляться этой унылой механике и с отчаяньем глядеть в пустоту, как я, свихнувшийся человек. Но я-то, я, зайдя так далеко и стоя на краю жизни, где она проваливается в бездонную темень, я поступаю несправедливо и лгу, когда притворяюсь перед собой и перед другими, будто эта механика продолжается и для меня, будто я тоже принадлежу ещё к этому милому ребяческому миру вечной игры!

Две профессии казались мне возбуждающими — следователь и шпион. Шпион — это человек, который притворяется, но притворяется идеально. Следователь — это тот, кто видит шпиона насквозь и различает подлинное и сыгранное.

Kazaritsukenaide ikite yuku koto wa kono yo no ichiban

Muzukashii koto?

Как смешны придворные глупцы,

Целуя ноги, что в шелках.

Я смеюсь над участью их

Столь жалкой.

Ну как вам? Ничтожны эти звезды

В обществе людей гнилых,

А мне так по нраву на землю спускать

Великих.

Нет, нет среди вас людских богов,

Судьбы вершащих.

Прочь с пути!

Я король своих грез,

Господин свободы.

Что же, ну сжальтесь

Над восставшим глупцом!

Ну как вам? Святейшие глупцы,

Что нарушают наши сны.

Усядусь на ваш я глиняный трон,

Как в кресло.

Нет, нет среди вас людских богов,

Судьбы вершащих.