Scorpions — House of cards

Другие цитаты по теме

It´s so hard to find a way when life is in pieces

And the taste of a kiss is so bittersweet

Sometimes it’s easy to forget only for a moment

But the man who’ll rise up from the ashes

Is no one else but me

l’m standing in a waterfall

To wash the lies away.

Sometimes I walk mysterious places

Hear voices that talk without a word to say

Sometimes I hear the echoes of laughter

In the twilight of affairs and other tragedies

A half-moon away, way too close to heaven

She had the Iook, but no morality

Sometimes it’s easy to forget only for a moment

But there are nights you regret eternally

А если там, под сердцем, лед,

То почему так больно жжет?

Не потому ли, что у льда

Сестра — кипящая вода,

Которой полон небосвод?

Моё сердце покрывается льдом, словно в меня ворвалось само небытие.

How you know what it’s like

When good luck has changed the sides

And no sun shines in the dark and no angels

Ever hear your prayers in the night

When your fears come up your spine

When your life turns upside down

It breaks your heart

When you get crushed in a house of cards.

You had me believe

we were meant forever,

I really thought

my heart would be safe in your hands.

Now there's a light that shines on the river

Blinding my eyes

from so far away

Shot through the heart but now I know better

As hard as it is to resist the song

that you play

Lorelei.

…нельзя удержать в сердце то, для чего там нет места.

Её сердце слишком большое для этого города.