Элиас Канетти

Другие цитаты по теме

Время съёживается. Каждый следующий час короче предыдущего.

Главная привлекательность календаря состоит в том, что он всё время продолжается.

Время расплавилось, растянулось и изогнулось.

Как это ни удивительно, во всем мире время шло своим чередом. Во всем мире, который не ждал, что будет дальше.

I've known faces that have disappeared in time

Find me wrapped in glass and slowly soaked in lime

All My friends have pictures made to make you cry

I've seen this and wondered

What I've done to calcify

Так много дней в толпе и суматохе,

Так много слов, истерзанных страниц -

Все лишние, затасканные стопки

Лежалых писем и забытых лиц.

Часы в шкафу давно остановились,

Их стрелки раньше кончили свой круг,

Но день пройдет, и шепот новых листьев

Вернет их прежний расторопный стук.

И ведь разумом понимаешь, что каждый божий день по лезвию ножа ходишь, ан нет, все туда же — упорно себя бессмертным считаешь. А чтобы мыслишки всякие, от которых жить тошно и страшно до судорог становится, в голову не лезли, — водкой их, водкой. С похмелья жизнь, конечно, тоже не сахар, но тут уж не до раздумий о смысле и бренности существования. Тут бы найти, чем и с кем опохмелиться. А что людей, с кем посидеть и даже не поговорить, просто помолчать можно, с каждым днем все меньше становится, — это ерунда. Главное на сегодня собутыльника найти.

A cold wind sets upon my back

The sky is getting full and turning black.

I lost my way when I lost you

I need a moment more, this can't be true.

Когда проходит первая любовь, многие люди понимают, что со временем они полюбят снова. Любовь не покинет их. Она не будет такой, как в первый раз, но в некотором смысле она будет даже лучше.

Время — это единственное, что нельзя накопить, оно не сохраняется и не увеличивается. Его можно только обменять — на деньги или на знания. Время — это вообще самое важное.