— Что козырь? — Черви. — Мне ходить.
— Я бью. — Нельзя ли погодить?
— Беру. — Кругом нас обыграла.
— Эй, смерть! Ты право сплутовала.
— Молчи! ты глуп и молоденек.
Уж не тебе меня ловить.
Ведь мы играем не из денег,
А только б вечность проводить!
— Что козырь? — Черви. — Мне ходить.
— Я бью. — Нельзя ли погодить?
— Беру. — Кругом нас обыграла.
— Эй, смерть! Ты право сплутовала.
— Молчи! ты глуп и молоденек.
Уж не тебе меня ловить.
Ведь мы играем не из денег,
А только б вечность проводить!
— Знаете, почему я жду следующую карту?
— Если король, вы проиграли, особенно, если король. Только зря выдёргивали карты из колоды.
— Ты «прочитала» мою перетасовку?
— Нет, но всё это время карты выпадали в вашу пользу. Для победы мне много не нужно.
— Видели! Может, вам в ней что-то и не нравится, но она знает значение слова «выдержка».
— Белл Уинг, я-то думал, что вы на моей стороне.
— Если игра заканчивается быстро, это не весело. Я тут взболтнула лишнего, и пыталась учить чему-то, а ты сама всё знаешь.
— Это означает быть женственной?
— Верно. Человек должен быть тем, кем должен. Так что и следуй этому. Иначе ты не «услышишь» карту, а если не сможешь с ними «говорить», то не победишь этого мужчину.
Он всегда играл и доигрался, дурак. Он думал что дразнит гусей, а дразнил медведя, ведь Россия это медведь — задерет насмерть.
... теперь-то он понял, в чем соль таких приключений: они позволяют почувствовать привкус смерти — при этом дешево и безопасно. Этакий симулятор несчастного случая со смертельным исходом, и стоит меньше 10 фунтов. Людям нравится играть со смертью. А тут шикарная возможность заглянуть исподтишка в замочную скважину и увидеть первый, неудачный дубль своего конца.
Если пульса не будет, значит из игры вышел,
Значит я открыл глаза там, на уровень выше.
... О, тяжело
Пожатье каменной его десницы!
Оставь меня, пусти — пусти мне руку...
Я гибну — кончено — о Дона Анна!
Суть игры заключалась в том, чтобы, подвесив такую пиньяту над дверью, швырять в неё палками и камнями до тех пор, пока она не расколется и не «покажет», какие подарки у нее внутри.
Смерть и подарок — два в одном.