— Сначала поболит, потом перестанет.
— Врете!
— Сначала поболит, потом перестанет.
— Врете!
Обещание — это великая вещь, и давать его могут лишь те, кто мыслят и чувствуют одинаково, чьи сердца бьются в унисон.
Я не скажу ни слова. Ведь у меня немая роль.
Ведь я печальный клоун. И моя боль — смешная боль...
У каждого своя боль, у каждого свой наркотик,
У каждого метод свой сделать так, что вся боль уходит.
И ты не один такой, кто думает, что он против
Всевозможных устоев, ты просто один из многих.
Ты снимаешь вечернее платье, стоя лицом к стене,
И я вижу свежие шрамы на гладкой, как бархат, спине.
Мне хочется плакать от боли или забыться во сне...
Je passais au bord de la Seine
Un livre ancien sous le bras
Le fleuve est pareil à ma peine
Il s'écoule et ne tarit pas
Quand donc finira la semaine
Те, кто считает, что идеальный мир существует, начинают ненавидеть тот, что неидеален, и приносят боль окружающим.
— Наверное, в конечном счёте, вся жизнь — это череда расставаний, но больней всего бывает, если с тобой даже не удосужились проститься.