Moskau — fremd und geheimnisvoll,
Tuerme aus rotem Gold
Kalt wie das Eis.
Moskau — doch wer dich wirklich kennt
Der weiss ein Feuer brennt
In dir so heiss.
Kosaken — he-he-he — hebt die Glaeser!
Natascha — ha-ha-ha — du bist schoen!
Tovarisch — he-he-he — auf das Leben!
Auf dein Wohl, Bruder, he, — Bruder, ho!
А я иду, шагаю по Москве,
И я пройти еще смогу
Соленый Тихий океан,
И тундру, и тайгу.
Над лодкой белый парус распущу,
Пока не знаю, с кем,
Но если я по дому загрущу,
Под снегом я фиалку отыщу
И вспомню о Москве.
И в какой стороне я не буду,
По какой не пройду я траве,
Друга я никогда не забуду,
Если с ним подружился в Москве!
Когда в дом входит год молодой,
А старый уходит вдаль,
Снежинку хрупкую спрячь в ладонь,
Желание загадай.
Смотри с надеждой в ночную синь,
Некрепко ладонь сжимай.
И все, о чем мечталось, проси,
Загадывай и желай.
Sunny, yesterday my life was filled with rain,
Sunny, you smiled at me and really eased the pain.
The dark days are gone, and the bright days are here!
My Sunny one shines so sincere.
Sunny one so true, I love you!
— Воу, Кейбл?! Прямо Кейбл?
— Кажется, кому-то становится интересно! Знаешь Кейбла?
— Э-э-э... Биологического сына Циклопа и Мадлен Прайер, клона Джин Грей? Сводного брата Рэйчел Саммерс Нейта Грея, известного как сына Аскани, исходника клона Страйфа? Которого, будучи ребёнком, забрали в будущее из альтернативной Вселенной, где его инфицировали вирусом? Я очень надеюсь, что вы с уважением перенесли на экран эту полную нюансов историю!
— ... [чешет в затылке] Не, ну про будущее у нас есть.
Cлайд с цитатой