Florence + The Machine — Hardest Of Hearts

Другие цитаты по теме

Казалось, сердце лопнуло у него в груди и вытекало теперь наружу вместе со слезами.

О сердце, как ты прочно!

Снесешь и это?

На моё сердце будто повесили маленькие гирьки, которые качаются и дёргаются при каждом моём движении, при каждом порыве ветра.

И в какой иной обители

Мне влачиться суждено,

Если сердце хочет гибели,

Тайно просится на дно?

Внезапно у меня все поплыло перед глазами. Я словно тонул в бурных морских волнах, сражаясь с ночью и смертью. Вдруг милосердный свет маяка приветливо сверкнул мне сквозь бурю и страх и указал путь к спасению. В одно мгновение дни мучений и годы тоски пронеслись мимо меня и исчезли. Что-то очень сильное стеснило мне сердце, что-то безымянное переполнило грудь, что-то невыразимое захлестнуло душу, я судорожно сжал руки, поднял голову, я одновременно рыдал, кричал, шептал: «Я дома!» – и, шатаясь, переступил порог.

И впереди словно вечность из счастливых дней.

Всё ещё впереди, пусть всё так и случится!

Ты прислушайся к сердцу — оно всё знает!

Ты посмотри на небо — оно всё понимает

И звёзды над головой, мы словно рядом с ними,

И не кажемся себе такими чужими.

I hope that you see me,

Cause I'm staring at you

But when you look over,

You look right through,

Then you lean and kiss her on the head,

And I never felt so alive, and so.. dead.

Мгновенно сердце молодое

Горит и гаснет. В нем любовь

Проходит и приходит вновь,

В нем чувство каждый день иное.

Когда я что-то делаю, я всегда полагаюсь на свои инстинкты. Многие люди думают, что я капризный и циничный, но они ошибаются. Поверьте мне, я руководствовался своими инстинктами и своим сердцем всю мою жизнь.