Мой рок-н-ролл шум поездов,
Холод гостиниц, пыль проводов.
Рваные связки, тяжесть в ногах –
Это мой выбор на свой риск и страх!
Мой рок-н-ролл шум поездов,
Холод гостиниц, пыль проводов.
Рваные связки, тяжесть в ногах –
Это мой выбор на свой риск и страх!
Давай возьмем выходной,
Будем делать всё, что захочешь!
Пускай им снится покой -
Мы не будем спать этой ночью!
Не важен возраст и пол,
Будь самим собой и будь проще,
Свобода и рок-н-ролл — то, что нужно нам,
Сделай громче!
Знаешь, иногда и за невозможное нужно браться.
Ну, не получится, что ж… Переживем! Не беда.
Жизнь состоит из маленьких эпизодов большого счастья,
и если не рисковать, то будешь их упускать. Всегда.
Если не разрешать себе мечтать и к мечте стремиться,
жизнь наша станет скучной, лишится цвета и вкуса.
Знаешь, тот, кто в себя не верит, всего боится,
не доживет до счастья и просто утонет в грусти.
And everything that once was clear will later be unveiled,
My rock and roll has no purpose nor it's a remedy.
Мама, я прошу, не ругай меня,
Если я ложусь спать в начале дня.
Я открыла дверь, он в неё вошёл,
Жизнь моя теперь – это рок-н-ролл!
— Что такое? У тебя руки трясутся? Вот что бывает, когда ты морально не готов.
— Быть не готовой к чему? Убивать людей? Стать пиратом?
— Нет! Рисковать своей жизнью.
Это Летов и Кобейн, это лето и портвейн,
Это первое барэ на гитаре во дворе.
Это Beatles и Вудсток, это Pistols и панк-рок,
Это то, что нас тогда, изменило навсегда!
Здесь все свои, чужих здесь нет.
Так было, есть и будет много лет.
Покуда в нас жив рок-н-ролл,
Пусть знает каждый, кто сюда пришёл.
Мы вместе!