— Неет, это абсолютно неприемлемо. Сокращение расходов — это еще ладно, но ты же не думаешь, что я стану жить в одном номере с Рэем?
— Аа, я буду нежен.
— Мама! Ты же понимаешь, на что он намекает?!
— Неет, это абсолютно неприемлемо. Сокращение расходов — это еще ладно, но ты же не думаешь, что я стану жить в одном номере с Рэем?
— Аа, я буду нежен.
— Мама! Ты же понимаешь, на что он намекает?!
— Знай! Знай, знай козла своего! Зверь идёт, зверь наступает! Горе тебе, Уиллард Милл. Зверь грядёт по ваши души, зверь идёт за всеми нами. Зверь многие обличия принимает.
— Слушай, а этот шизик орущий про зверя, что с ним? Почему ты его не штрафовал за нарушения?
— Рей, он тупой, что твой валенок. Однажды я попробовал оштрафовать его. Ты можешь невзлюбить то, что использует вместо денег... Он расплачивается го...
— Ну... О, нет!
— Какая у тебя группа крови?
— Что? Откуда я знаю, я тебе кто, первооткрыватель групп крови Карл Ландштайнер?!
— Ты знаешь, кто открыл группы крови, но свою ты не знаешь?!
— Бывает же.
— К примеру, моё настоящее имя Кременский.
— ... Это похоже на то, что ты еврей!?
— Русский.
— [пауза]... Русский еврей!?
— Нонночка, часы переводили четыре месяца назад!
— Вот я тогда и не перевела...
— Ну... Можешь уже и не переводить, что зря-то дорогие часы просто так переводить...
— Название бара «Прекрасная дева»... Что это значит?
— Это местная легенда. Молодой рыцарь ушёл в поход, не успел жениться на возлюбленной, и она поклялась ждать его, но он вернулся старым и израненным, а она осталась прекрасной, как прежде. Чтобы освободить её от клятвы, он пошёл на озеро Сплендор и утопился.
— Значит, рыцарь утопился? Конец истории?
— Нет, нет! Сердце девушки было разбито, она по-прежнему его любила, несмотря на возраст и болезни, поэтому она пошла на озеро и тоже утопилась.
— Хэппи-энд!
Он утверждал, что стоит за всем, что идет не так в этом мире. А пока он был в психушке... это я была сумасшедшей.
— Тебя с твоим плохим вкусом вообще никто не спрашивает. Иди и пиши свои бульварные романчики.
— А у вас, значит, хороший вкус, но плохие манеры? Ну так идите и обмазывайтесь своим вкусом, а других не поучайте.