зонт

Короткие глухие хлопки раскрывающихся зонтов. Мимо нас сновали люди, превратившиеся вдруг в огромные ходячие грибы. Шляпки у грибов самых веселых расцветок. Сумасшедшие грибы.

Женщины оправляли трепещущие черные подолы, придерживали готовые слететь шляпы. Я заметил Камиллу — сопротивляясь ветру, она семенила на цыпочках и пыталась закрыть тянувший ее зонт. «Мэри Поппинс, ошибка на взлете», — подумалось мне.

Милый Питер, друг сердечный,

Хватит слёз, давай дружить!

Будь же счастлив, бесконечно!

Чтобы каждый человечек

Смог кого-то полюбить.

Чтоб под яркими зонтами

Раздавался звонкий смех –

Люди прятались по парам,

И любовь июльским жаром

Грела каждого и всех.

Милый Питер, хватит грусти!

Улыбнись, ведь всё не зря.

Пусть печаль тебя отпустит,

И уносит ветер шустрый

Старый лист календаря.

Милый Питер, друг сердечный,

Хватит слёз, давай дружить!

Будь же счастлив, бесконечно!

Чтобы каждый человечек

Смог кого-то полюбить.

Чтоб под яркими зонтами

Раздавался звонкий смех –

Люди прятались по парам,

И любовь июльским жаром

Грела каждого и всех.

Милый Питер, хватит грусти!

Улыбнись, ведь всё не зря.

Пусть печаль тебя отпустит,

И уносит ветер шустрый

Старый лист календаря.

Зонт удерживаю крепко –

Он иначе улетит,

Так бывает здесь не редко.

Это просто Питер, детка!

Привыкай, как ни крути.

Я считаю — и наверняка не одна я, — что мужчина под зонтом утрачивает своё достоинство. Заботиться об укладке привилегия женщин. Мужчина обязан спокойно относиться к дождю и не бояться испортить прическу. Мужчина с зонтом — что собака в наморднике. Жалкое зрелище.

— Каков храбрец, с зонтиком против меча!

— Ничего, я тебе покажу, чему меня учили в фехтовании!

— Насмешил!.. [после нескольких ударов и блоков]... Впечатляет.

— Я тебе покажу, что в фехтовании сила не главное! [выбивает меч из лап Гретеля]...

Зонт? Но сейчас нет дождя.

Ха-ха...

Ты знаешь, теперь я чувствую себя немного лучше.

Спасибо.

Пожалуйста, забудь обо мне.

Пожалуйста, больше не думай об этом.

Hi! Hi! We're your weather girls and have we got news for you.

You better listen!

Get ready all you'll lonely girls,

And leave those umbrellas at home!

Alright!

Листья ярким хороводом

Закружились на ветру.

Ах, октябрь, вечер года!

Ох, дождливая погода!

Ой, как зябко по утру…

Я бегу к метро по лужам,

Яркий зонт летит за мной.

Ах ты, утренняя стужа…

Новый шарф, пожалуй, нужен –

Тёплый, мягкий, шерстяной.