пословицы

Давняя истина гласит, что ты никогда не хватишься воды, пока не пересохнет колодец.

Русская поговорка «Что Бог ни делает, всё к лучшему» в Южной Африке обычно переводится как «Хакуна матата!». Суть одна…

Для ученика нет понятия «рано», если речь идет о школе. Разве не знаешь поговорку: «Чем раньше жук встает, тем раньше он умрет»?

Пословица — коротенькая притча. Это — суждение, приговор, поучение, высказанное обиняком и пущенное в оборот, под чеканом народности. При таком понятии о пословице мы должны согласиться, что она не сочиняется, а вынуждается силой обстоятельств, как крик или возглас, невольно сорвавшийся с души.

— Джон, мы сейчас погибнем!

— Отличный день...

— Что?

— Хороший день, чтобы умереть.

— Что!?

— Пословица такая.

— Ненавижу пословицы!

Чистокровные любят поминать пословицу насчет того, что молния никогда не ударяет в одно и то же место дважды, однако часто ведут себя так, словно верно обратное.

— Ведь это как кому; на вкус, на цвет образца нет.

— Правда, правда. Кому город нравится, а кому деревня.

— Тетенька, у всякого свой вкус: один любит арбуз, а другой — свиной хрящик.