место

Слуг, как и женщин, надо уметь сразу поставить на то место, на котором желаешь их видеть.

Иногда он задумывался о том, а есть ли вообще для него место в мире за пределами его комнаты, есть ли на свете такой человек, который смог бы стать близким ему и кому он сам смог бы стать близким.

The further I run

The more than I've become

Weightless and numb to the hurting

Worries and fears hold no gravity here

It's the only place

It all makes sense to me

Люди думают, что будут счастливы, если переедут в другое место, а потом понимают: куда бы ты ни поехал, ты берёшь с собой себя.

... Тогда я открыл дверь, заглянул в темный кузов и понял, что нашел бесценную вещь: личное пространство. Укромное местечко, о котором никто не знал. Никто не мог меня тут найти и начать капать на мозги.

Место было унылое.

Пахло клеем, теплой «Фантой» и нереализованными мечтами о славе.

В хорошо знакомом месте перестаешь замечать вещи, которые бросаются в глаза чужаку, или невольно решаешь, что не стоит проверять тот или иной переулок, тупик, потому что не мог тот, кого ты ищешь, туда сунуться. И сплошь и рядом именно там-то он и оказывается.

I know a place where people not fighting,

With smiling faces around everywhere.

Come take my hand, I'll show you I'll guide you.

I know this place it's deep down inside you.