мафия

— Нет, сынок, где мафия, где я. Я никогда не шантажировал оружием. Я всегда вел дела с умом.

— Чем ты занимаешься?

— Торговлей. Я бизнесмен.

— Ха-ха, папа тоже так говорит о нас.

— Молодец твой папа. Говори как он. С умом.

Смелость, мужественность... все это хорошо. Приятно звучит. Но вредно для здоровья. Жизнь укорачивает.

— А что такому, как вы, нужно от Сони?

— «Такому, как вы»? За кого вы меня принимаете?

— Неважно.

— Ну, вы же мафиози? Ты же это имел в виду?

— Я бизнесмен! Просто у меня такая фамилия!

— Сан Саныч, ну успокойтесь! Неужели вы не смотрели фильмы про мафию? Мафия бессмертна! Если отрубить мафии голову, то на её месте появится новая, ещё больше и страшнее!

— Ну, этому типу уже точно два раза голову отрубали.

Мы пирато-гастролеро,

Мы синьоро де ля воро, o yes!

И гражданто убеганто

Врассыпанто престо скоро, o yes!

А ля белля де бамбино,

Все игранто в гангстерино, o yes!

У мамано цап монето

И стрелянто пистолето.

У мамано цап монето

И стрелянто пистолето, бах-бах.

— Это мафия! Речь идет о нью-йоркской мафии!

— А мы Острые козырьки, нахрен!

— Нет, Джон, мы не Острые козырьки, когда мы не вместе.

— Вместе вы были на виселице, кроме одного!

— Я мог убить вас, как только вошел сюда, но я хочу, чтобы вы были последним. Я хочу, чтобы вы увидели смерть всех членов вашей семьи. Моя мама говорит, что это ранит сильнее всего. У вас есть свои традиции чести, у нас тоже. Я мог бы не посылать вам черную руку и вы были бы убиты в ночи, даже не зная причины. Но я хочу, чтобы вы знали и хочу предложить вам вести эту вендетту с честью.

— Ни гражданских, ни детей.

— И без полиции.

— Добро пожаловать в Бирмингем, мистер Чангретта.

Мы пирато-гастролеро,

Мы синьоро де ля воро, o yes!

И гражданто убеганто

Врассыпанто престо скоро, o yes!

А ля белля де бамбино,

Все игранто в гангстерино, o yes!

У мамано цап монето

И стрелянто пистолето.

У мамано цап монето

И стрелянто пистолето, бах-бах.

— Это мафия! Речь идет о нью-йоркской мафии!

— А мы Острые козырьки, нахрен!

— Нет, Джон, мы не Острые козырьки, когда мы не вместе.

— Вместе вы были на виселице, кроме одного!

— Я мог убить вас, как только вошел сюда, но я хочу, чтобы вы были последним. Я хочу, чтобы вы увидели смерть всех членов вашей семьи. Моя мама говорит, что это ранит сильнее всего. У вас есть свои традиции чести, у нас тоже. Я мог бы не посылать вам черную руку и вы были бы убиты в ночи, даже не зная причины. Но я хочу, чтобы вы знали и хочу предложить вам вести эту вендетту с честью.

— Ни гражданских, ни детей.

— И без полиции.

— Добро пожаловать в Бирмингем, мистер Чангретта.

У мафии в других странах есть купленные люди и так далее, а в России у мафии есть целая страна.