Луна

Бесполезным медяком

катится луна со склона.

Небо тихо. Похоронно

смешан холод с забытьем.

... И в саду тишина, -

Лишь кузнечик в траве заливается;

Перламутром луна

В стеклах окон скользит-отражается...

И от сонных цветов

Льется влага вокруг ароматная,

И ночных соловьев

Где-то песня слышна перекатная.

— Знаешь, почему луна одинока?

— Нет.

— Она когда-то любила…

Разумный только правды слово чтит,

Он амбру от соломы отличит.

Луну небес не приравнять к луне,

Что нарисована на полотне.

Луна волнует море, как женщину.

В величественном сиянии

Осенняя луна проплывает по мелководью небес,

И зеркальные пруды на земле выгибают спины

и сверкают своей драконьей чешуей,

Когда лунный лик оказывается над ними.

Луна исчезает,

тонет вдали,

её сломанное яйцо

льет в море свой яичный белок.

Полночь придет,

и со стоном волны,

ты тоскуешь, дрожащая и одинокая,

вместе с моей душой и морем.

I don't know where we're going and I don't care,

Just as long as you're here and the moon's up there.

Джейсон остановился в середине корабля и прислонился к борту. Лунный свет окрасил его волосы в серебро.

— Спасибо, Пайпс, — сказал он. — Ты снова меня спасла.

Он обнял её за талию. Она думала о том дне, в Гранд-Каньон — тогда она впервые узнала, что Джейсон может контролировать воздух. Он держал её так крепко, что она чувствовала биение его сердца. Тогда они перестали падать и поплыли в воздухе. Самый. Лучший. Парень.

Осенняя луна

Сосну рисует тушью

На синих небесах.