Волчонок / Оборотень (Teen Wolf)

— Но ты хочешь что-то взамен.

— Нет. Я посвятил свою жизнь помощи самовлюблённым девушкам-подросткам. Конечно, я хочу что-то взамен.

— Почему ты смотришь на меня так, будто это моя вина?

— Потому что это твоя вина.

— Чувствуешь, насколько силён здесь запах? Когда-нибудь слышал о химиосигналах? Сигналы, которые передают эмоции. Даже наш пот может источать злость, страх или отвращение. Сделай глубокий вздох и скажи, что ты чувствуешь.

— Напряжение.

— И тревогу.

— Что он здесь делал?

— Не знаю. Но у него определённо была тут какая-то борьба.

— С кем?

— С самим собой.

— Это открывает двери по периметру, это от хранилища улик, а это от кабинета моего отца.

— Ты же их не украл, да?

— Нет. Я их скопировал, с помощью эмулятора.

— А разве это не хуже кражи?

— Это умнее.

— Я не знаю, стоит ли мне идти туда. Ты же хочешь рассказать Скотту, что Бэрроу мог использовать мой лисий огонь, чтобы запустить силу Ногицунэ внутри Стайлза?

— Да.

— Получается, это я помогла тёмному духу взять контроль над его лучшим другом.

— Да, лучше подожди тут.

— И что значат эти цветные нитки?

— Это просто разные этапы расследования. Зелёные — это раскрытые, жёлтые — расследуются, а синие просто красиво.

— А красные?

— Не раскрытые.

— Так тут одни красные.

— Да, я знаю, спасибо.

— Что потом случилось с Дереком и виолончелисткой?

— А ты как думаешь? Они же были подростками. Сперва они говорят «Я тебя ненавижу, не говори со мной». А потом страстно обнимаются в любом укромном месте, где только могут остаться наедине на пять минут.

— Я же не слишком близко еду? Не близко же, да?

— Как посмотреть. Ты просто едешь за автобусом или хочешь врезаться в него?