Доктор Кто (Doctor Who) (2005)

Я подумала: «как найти Доктора?» Потом подумала: «ищи неприятности, и он объявится». Я везде искала: там, где видели НЛО, круги на полях, морских монстров. Я всех их нашла. Знаешь, что, Доктор? Я во все это теперь верю. Ты открыл мне глаза. Все эти удивительные вещи. Я теперь в них всех верю.

Я провела один день с тобой и подумала, что изменюсь. Я собиралась сделать так много. Потом я проснулась следующим утром, а жизнь все та же.

— Я просто путешественник, представь ни налогов, ни счетов, ни начальников, только чистое небо.

— А я вроде... я — безработная. Думаю, что та синяя будка очень маленькая, но я бы проскользнула в нее, как безбилетник.

— Это не всегда безопасно.

— Значит вам нужен тот, кто позаботится о вас. У меня никого нет, семьи нет, только я. Так, что вы думаете, могу я отправиться с вами?

— Да, мне нравится это, да.

Вы — идиот! Они держат в руках свой мозг с самого момента рождения, понимаете? Они — мирные. Уды должны такими быть, ведь существам приходится доверять всем окружающим.

— В твоей жизни были лишь работа да сон, телевизор, квартплата, налоги, еда на вынос, дни рождения, рождественские праздники и двухнедельный отпуск раз в год. И вот ты оказалась здесь! Донна Ноубл — жительница Земли — стоит на другой планете! Как ощущения, Донна? Донна?

[Донна выходит в дублёнке, на голове капюшон]

— Извини, ты что-то сказал?

— Так лучше?

— Чудесно, спасибо.

— Удобно?

— Ага.

— Ты в этой штуке хоть слышишь?

— Что-что?

— Вы останетесь с нами? В песне найдется место и для вас.

— У меня вроде как своя песня, спасибо.

— Мне кажется, близится конец вашей песни.

— В смысле?

— У каждой песни должен быть конец.

— Знаешь, я теперь не понимаю и половины того, что ты говоришь.

— Я тоже.

— Ты просто будто где-то витаешь, милая.

— Я не витаю. Я жду.

Он ни разу и не посмотрел на нее, она ему нравилась, но не более, а она потеряла годы, обожая его, потому что, когда он был рядом, она ни на кого больше не могла смотреть. Я всегда ей говорила, снова и снова, беги, беги от него. А теперь это делаю я — убегаю.

— Вы мечтаете о другом небе. Новое Солнце, новый воздух, новая жизнь, целая вселенная, полная жизни. Зачем тормозить, когда снаружи столько жизни?

— Так вы путешествуете.

— Постоянно, да. Я развлекаюсь, ну, так хотелось бы, но никогда не получается.

— Вы, должно быть, богаты?

— У меня нет ни пенни.