— Знаешь, я теперь не понимаю и половины того, что ты говоришь.
— Я тоже.
— Знаешь, я теперь не понимаю и половины того, что ты говоришь.
— Я тоже.
— Единственная планета в солнечной системе, названная в честь женщины.
— Повезло ей.
— Доктор, а что теперь будет с тобой? Кто у тебя теперь? Я о том, что у всех тех твоих друзей...
— У них всех теперь кто-то другой. Это нормально. Я в порядке.
— Я буду приглядывать за вами, сэр. Каждый вечер, Доктор, когда будет темнеть и будут появляться звезды – я буду смотреть на небо от её имени. Я буду смотреть на небо и думать о тебе.
— Спасибо.
— В твоей жизни были лишь работа да сон, телевизор, квартплата, налоги, еда на вынос, дни рождения, рождественские праздники и двухнедельный отпуск раз в год. И вот ты оказалась здесь! Донна Ноубл — жительница Земли — стоит на другой планете! Как ощущения, Донна? Донна?
[Донна выходит в дублёнке, на голове капюшон]
— Извини, ты что-то сказал?
— Так лучше?
— Чудесно, спасибо.
— Удобно?
— Ага.
— Ты в этой штуке хоть слышишь?
— Что-что?
— А ты как? Ты в порядке?
— Я всегда в порядке.
— «В порядке» у повелителей времени это код для «на самом деле совершенно не в порядке»?
— А что?
— Потому что я тоже «в порядке».
— Вы останетесь с нами? В песне найдется место и для вас.
— У меня вроде как своя песня, спасибо.
— Мне кажется, близится конец вашей песни.
— В смысле?
— У каждой песни должен быть конец.
Я подумала: «как найти Доктора?» Потом подумала: «ищи неприятности, и он объявится». Я везде искала: там, где видели НЛО, круги на полях, морских монстров. Я всех их нашла. Знаешь, что, Доктор? Я во все это теперь верю. Ты открыл мне глаза. Все эти удивительные вещи. Я теперь в них всех верю.
— Это последняя битва Доктора. В конце своей жизни он должен взяться за оружие. Или потерять себя и весь этот мир. До конца времен.
— Но он никогда не носит оружие, не носит. Кто вы?
— Я потеряна, уже очень давно.
Я провела один день с тобой и подумала, что изменюсь. Я собиралась сделать так много. Потом я проснулась следующим утром, а жизнь все та же.
— Но твоя собственная планета... Она ведь тоже сгорела...
— И всё, разве ты не понимаешь, Донна?! Ну как ты не можешь понять: если бы я мог вернуться и спасти их, я бы это сделал, но я не могу! Я никогда не могу вернуться, не могу, просто не могу!
— ... Ну хоть кого-нибудь. Пожалуйста. Не весь город. Просто спаси кого-нибудь...