— Наш последний разговор изменил многое. И мне казалось, что нам стоит поговорить об этом.
— Я думал, мы выяснили все, что было необходимо.
— Вы о том, что я тот, кто я есть, морячок Папай... Бросьте... Я знаю, вы не хотите об этом говорить. Но это необходимо. Серьёзно.
— Почему?
— Потому что раньше мы не могли быть до конца откровенны друг с другом. А теперь можем.
— Это дело о близнецах, которые вовсе не близнецы. Рассказать?
— Нет. Нет, пока вы не скажете, зачем вы это делаете. Вы расстроены?
— В замешательстве...
— На счет чего?
— Я живу и работаю по строгим принципам, основанным на преданности, справедливости и доверии.
Я до сих пор жив потому, что уничтожал всех, кто нарушал принципы. До этого момента пощады не было никому. Даже ближайшим соратникам. Даже Кейт Каплан.
— И что же приводит вас в замешательство? Убить ли меня за то, что я нарушила некие принципы?
— Ты можешь насмехаться над этим, потому что живешь в мире с установленными институциональными правилами, где порядок уже установлен влиятельными внешними силами, где существует закон и правила для всех. А я живу в мире без законов и правил, в котором царствует хаос. Поэтому я устанавливаю свой порядок. Я в замешательстве не из-за того, что должен убить тебя... А из-за того, что не могу это сделать. Я не могу ни убить тебя, ни доверять тебе, ни простить тебя.
— Дембе вы простили...
— Дембе лишь скрыл твой проступок. Твой. Не его.
— И что же нам остается?
— Новое дело. Пока оно не раскрыто, наш конфликт может подождать...
Cлайд с цитатой