Сэм Винчестер

— Я тебе соврал. Я помню всё, что со мной было в пекле, всё, Сэм.

— Ну так расскажи.

— Нет, врать я больше не буду, но и говорить я об этом не хочу.

— Дин, нельзя в одиночку тащить это бремя. Позволь, я помогу тебе.

— Как? Ты в самом деле думаешь, что разговор по душам что-то изменит, каким-то образом исцелит меня? Это ведь не сегодняшний кошмарный день.

— Я знаю это.

— То, что я видел, не передать словами и забыть это нельзя и ничего тут не поправишь, потому что оно вот здесь. Навсегда. Ты не поймёшь, а я не сумею тебе объяснить.

— Может это не наш случай, просто медицинский феномен?

— Сколько раз на папином веку подобные случаи оказывались медицинским феноменом, а не признаком жуткой сверхъестественной смерти?

— М-м-м... ни разу.

— Вот и я о том же.

— Знаешь, этот псевдо-ритуал, чтобы заманить Энджелу — остроумно.

— Спасибо!

— Только почему наживкой был я?

— Я решил, ты в ее вкусе. Ей же нравились всякие чудики.

— Она мне руку сломала.

— Какой нежный. Потом посмотрим.

— Позаботься о них, ладно?

— Я не смогу.

— Подбодри меня.

— Ох, надо было соврать. [фальшиво] Не боись, всё путём. Я...

— Ладно, хватит уже... болтать.

— Но может, это дело полиции?

— Тут либо монстры, хавающие карапузов, либо психованное неумытое быдло, хавающее карапузов. Так или иначе, хавать карапузов нехорошо.

— Надеюсь, это ты, а не то чучело?

— Даа, это я! А он у Ребекки в твоём обличье.

— Парень не дурак, выбрал того, кто посимпатичнее.

— На той неделе тут была тишь да гладь, а сейчас они режут соседских ребятишек.

— Из-за тебя им мерещатся демоны!

— Если честно, людям не нужен повод для убийства. Ты видел ирландцев? Они все — ирландцы. Ты думаешь, это я монстр? Я как бухло на вечеринке. Избавил от комплексов.