— Полиция, мой папа хотел с вами поговорить.
— Кто?
— Мой папа!
Знаешь, что происходит в тюрьме с хорошенькими мальчиками вроде тебя, когда выключают свет?
— Джона Оуэна, пропавшего сотрудника, нашли. Он с субботы находится в Сан-Диего на конференции Доктора Кто. Просил отпуск заранее.
— Ему повезло.
— Конечно! Такая конференция!
— Вчера ночью кто-то взломал сейф в отеле «Пекин». Похищены деньги и бриллианты. Получен анонимный сигнал, что это Вы...
— Это — Макс.
— Он утверждает, что — Вы...
— Вы же сказали, что сигнал анонимный!..
— Да успокойся, папаша, приглядим за твоим товаром.
— Ох спасибо, на вот, сыночек, выпей за мое здоровье.
— Обязательно! И немедленно!
— Эй, Рон, ты же не будешь здесь резать свинью?
— Не беспокойтесь, у меня есть разрешение. (протягивает листок)
— Тут написано: «Я могу делать, что хочу. Рон».
— А вы когда-нибудь стояли на учете у психиатра? Скажем, насчет паранойи или там мании преследования…
— Нет! — так бешено рявкнул Тед, что поверить ему было сложно.
— Жалко, что ты не побежал, потому что я с удовольствием убил бы тебя. Но ты не побежал, потому что ты арестован.