Пинтель

— Когда снимем проклятье и разбогатеем, ты купишь себе настоящий глаз из богемского стекла.

— Да, ведь этот постоянно выпадает...

— Только силой Господа удалось уйти из острога!

— Скорее силой моей светлой головушки. Разве нет, пёсик?

— А если умную мысль сам Господь Бог внушил тебе? И не думай, я не стану красть корабль.

— Это не кража. А спасение. Ты что, святой?

— Я теперь смертный и живой. Должен бороться за свою душу.

— Ты читать не умеешь!

— Это библия! Старание в счёт идёт.

— Пялиться нарочно в библию! Грехом несёт! Только в минус тебе!

— Парли… парлалиньтюль… парлиме… порш… не порш… не пор… парла… парла…

— Парла…

— …Ментер?

— Да! Парламентер! Переговоры!

— Дьявол, забери тех, кто придумал переговоры!

— То есть всех французов?