— Но твоя собственная планета... Она ведь тоже сгорела...
— И всё, разве ты не понимаешь, Донна?! Ну как ты не можешь понять: если бы я мог вернуться и спасти их, я бы это сделал, но я не могу! Я никогда не могу вернуться, не могу, просто не могу!
— ... Ну хоть кого-нибудь. Пожалуйста. Не весь город. Просто спаси кого-нибудь...
— Красавчик, я же сказала «со мной».
— А! Так это я красавчик?
— Да! Быстровато это у нее вырвалось.
— Два сердца...
— Вот именно. Это значит, что она... Как называют женщину Повелителя времени?
— Что такое Повелитель времени?
— Это откуда я.
— А я взялась из тебя...
— Ты эхо и всё! Повелители времени – нечто гораздо большее. Сумма знаний, код, общая история, общая боль! Только всего этого больше нет. Ничего этого нет. Умерло навсегда...
— Что случилось?
— Была война.
— Как эта?
— *невеселая усмешка* Больше. Гораздо больше.
— И ты сражался... И убивал?
— Да...
— Тогда чем же мы отличаемся?
— Преобразовать энергии использует энергию лавы, чтобы преобразовать матрицу слияния, соединяющую человека и пайровайла. Она закончена. С её помощью они могут превратить миллионы людей.
— Ты можешь изменить её с помощью этих кнопок?!
— Конечно могу! Но разве ты не понимаешь?! Вот почему предсказатели не видят вулкан – нет никакого вулкана! Везувий никогда не взорвется – пайровайлы крадут его энергию. Потом они используют её, чтобы захватить мир.
— Но ты можешь вернуть всё обратно!
— Я могу обратить систему, разбудить вулкан и взорвать их, да! Но надо выбирать, Донна: Помпеи или мир.
— Боже мой!
— Если Помпеи будут уничтожены, это не просто факт истории – это я. Я это сделаю...
— Некоторые вещи зафиксированы в истории, другие нет. Помпеи зафиксированы.
— Откуда ты знаешь, какие из них какие?
— Потому что я так вижу Вселенную. Каждую секунду я вижу, что есть, что было, что могло быть и чего не должно быть. Таков удел Повелителя Времени, Донна. И я такой остался один.
— Донна, я был отцом и раньше. Я потерял их давным-давно. Вместе со всем остальным...
— Прости, я не знала. Почему ты мне не рассказывал? Ты всё время говоришь, но ничего не рассказываешь...
— Знаю. Просто я... когда смотрю на неё, я вижу их – пустоту, которую они оставили после себя, ту боль, которую она потом заполнила. Я просто не знаю, смогу ли выносить это каждый день...
— Всё не останется так. Она тебе поможет. Мы поможем.
— Но когда они умерли, та часть меня умерла вместе с ними. И она никогда не вернется. Не сейчас.
— Я скажу тебе кое-что, Доктор. Что-то, чего я тебе раньше никогда не говорила. Я думаю. ты ошибаешься.
— Я встречал их в прошлое Рождество.
— Правда?
— Ну... такой большой космический корабль над Лондоном. Не заметила?
— Ну-у, я была не совсем трезвая.
Cлайд с цитатой