— Ты должна прыгнуть.
— И речи быть не может. Я должна выйти замуж живой.
— Ты должна прыгнуть.
— И речи быть не может. Я должна выйти замуж живой.
— Но твоя собственная планета... Она ведь тоже сгорела...
— И всё, разве ты не понимаешь, Донна?! Ну как ты не можешь понять: если бы я мог вернуться и спасти их, я бы это сделал, но я не могу! Я никогда не могу вернуться, не могу, просто не могу!
— ... Ну хоть кого-нибудь. Пожалуйста. Не весь город. Просто спаси кого-нибудь...
— Красавчик, я же сказала «со мной».
— А! Так это я красавчик?
— Да! Быстровато это у нее вырвалось.
— Только не говори мне, что ТАРДИС исчезла.
— Хорошо.
— Так где она?
— Ты просила не говорить.
— Ой, не умничай на латыни!
— Кем ты работаешь?
— Секретаршей.
— Странно. Ты не особенная, не влиятельная, не имеешь связей, не умная, да вообще не важна.
— Та твоя подружка перед уходом тебе случаем пощечину не отвесила? Хватит на меня жужжать!
— Там, дома, в газетах и по телевизору говорят, что жить нам осталось не долго. Глобальное потепление, наводнение, исчезающие пчелы…
— Да… с пчелами странновато…
— Но только посмотри на нас – мы везде. А это хорошо или плохо? Мы исследователи или скорее вирусы?
— Иногда мне и самому интересно.
— Два сердца...
— Вот именно. Это значит, что она... Как называют женщину Повелителя времени?
— Что такое Повелитель времени?
— Это откуда я.
— А я взялась из тебя...
— Ты эхо и всё! Повелители времени – нечто гораздо большее. Сумма знаний, код, общая история, общая боль! Только всего этого больше нет. Ничего этого нет. Умерло навсегда...
— Что случилось?
— Была война.
— Как эта?
— *невеселая усмешка* Больше. Гораздо больше.
— И ты сражался... И убивал?
— Да...
— Тогда чем же мы отличаемся?
— Донна, это Марта. Марта это Донна. Девочки, только, пожалуйста, не ссорьтесь.
— Размечтался. Я о тебе слышала. Он о тебе так много рассказывал.
— Боюсь, подумать что...
— Нет, нет, нет, только самое лучшее. Он рассказал о тебе всё.
— Он рассказал действительно всё.
— Ну и…кто счастливчик?
— Какой счастливчик?!
— Она помолвлена, придурок.
— С кем это?
— С Томом, с тем самым Томом Миллиганом. Он педиатр, сейчас работает в Африке.
— А он худой?
— Нет. Он вроде как сильный.
— А он такой тощий, что словами не описать? Когда обнимаешь его, боишься порезаться
— Лучше бы вы подрались.
— Никакой идиотский марсианин не остановит мою свадьбу. Пошел к черту!
— Я... я не... я не с Марса!
— Преобразовать энергии использует энергию лавы, чтобы преобразовать матрицу слияния, соединяющую человека и пайровайла. Она закончена. С её помощью они могут превратить миллионы людей.
— Ты можешь изменить её с помощью этих кнопок?!
— Конечно могу! Но разве ты не понимаешь?! Вот почему предсказатели не видят вулкан – нет никакого вулкана! Везувий никогда не взорвется – пайровайлы крадут его энергию. Потом они используют её, чтобы захватить мир.
— Но ты можешь вернуть всё обратно!
— Я могу обратить систему, разбудить вулкан и взорвать их, да! Но надо выбирать, Донна: Помпеи или мир.
— Боже мой!
— Если Помпеи будут уничтожены, это не просто факт истории – это я. Я это сделаю...