Юсуф Баласагуни

Но мир давно каким-то стал другим.

Не мыслим мы того, что говорим.

Богатство как соленая вода:

Мы пьем и не напьемся никогда.

Уменье что-то скрыть порой ценней уменья говорить.

Излишняя горячность портит дело,

Бедой чревато пламя без предела.

Кто в знаниях сведущ и строг на учет,

В делах его все без препятствий течет...

Должны мы жить по правде непреложной:

На чем сижу я? — на скамье треножной.

Будь коротка хотя б одна из ножек,

Упала бы скамья, сидящий — тоже.

Когда бы ножка хоть одна качалась,

Устойчивым сиденье б не осталось.

Чтоб быть ему устойчивым, должны

Все три его опоры быть равны.

Пусть же ценима будет благодать

Уменье равновесье сохранять.

Честь не криклива, доброта тиха,

Но слышен голос злобы и греха.

Где б место ни было отведено,

Мудрец его украсит все равно.

В своей корысти люди непреклонны.

Они друг друга жрут, как скорпионы.

И помни о смерти — без мук, непрестанно:

Не дай, достославный, ей грянуть нежданно!