David Bowie

You've run so long

You'run so far

Your eyes can be so cruel

Just as I can be so cruel.

Nobody know

What king of magic spell to use.

Slime and snails?

Or puppy dogs' tails?

Thunder or lighting?

Life can be easy

It's not always swell.

Don't tell me truth hurts, little girl

'Cause it hurts like hell.

There's such a fooled heart

Beating so fast in search of new dreams.

О, одинокий юноша, спрошу невольно:

Ну почему же нам так больно?

Dimmi ragazzo solo dove vai,

Perché tanto dolore?

This way or no way,

You know, I'll be free

Just like that bluebird.

Now ain't that just like me?

Oh, I'll be free

Just like that bluebird.

You touch me,

I hear the sound of mandolins

You kiss me

With your kiss my life begins

You're spring to me,

All things to me

Don't you know, you're life itself!

Like the leaf clings to the tree,

Oh, my darling, cling to me

For we're like creatures of the wind,

And wild is the wind...

Wild is the wind.

Ora ragazzo solo dove andrai,

La notte è un grande mare.

Se ti serve la mia mano per nuotare.

Grazie ma stasera io vorrei morire.

Теперь, мой мальчик, море на твоем пути,

Тебе его вовек не перейти.

Но если хочешь, помогу его преодолеть.

О нет, спасибо, я хотел бы лучше умереть.

The greatest thing you'll ever learn

Is just to love and be loved in return.

Look up here, I'm in heaven,

I've got scars that can't be seen,

I've got drama, can't be stolen,

Everybody knows me now.

Look up here, man, I'm in danger,

I've got nothing left to lose,

I'm so high, it makes my brain whirl.