Mass Effect 3

Когда не остается никаких требований, становишься свободным. Никакой ответственности, никакого страха.

— Ну что, не хочет он с тобой танцевать?

— Нет, не хочет.

— Зато я хочу.

— [долго хохочет] Хотя, если серьёзно, то не стоит.

— Грюнт, извинись перед этим милым человеком за то, что поджёг его машину.

— Ладно. Извините, что поджёг вашу машину. Я больше не буду.

— Хорошо. Я могу заплатить за всё, что он тут разрушил и уничтожил.

— Вы за это и расписываетесь, капитан. Тебе повезло, кроган. Не попадайся мне больше.

— Не попадётся. Спасибо, офицер.

Худшие варианты развития событий — это обычно не вымысел, а дело пяти ближайших минут.

— Я только одно не смогла выяснить — ты правда уложил трёх наемников из «Синих светил» одной пулей?

— Да нет, конечно. Третий умер от инфаркта, он не в счёт.

— Какой первый приказ отдают в начале битвы капитаны Альянса?

— Э-э… сдаюсь.

— Именно!

— Ладно, здоровяк. Как называется инцидент, когда турианца убивает жуткий шипастый монстр?

— Дружественный огонь. Брось, этой шутке уже сто лет.

— Классику надо уважать.

— Сколько людей нужно, чтобы включить ретранслятор в спящем режиме?

— 602. Шестьсот, чтобы проголосовать по этому поводу в совете, один, чтобы попросить помощи у азари, и ещё один, чтобы стать советником. Как можно узнать, что у турианца закончились патроны?

— Он тогда берёт запасное оружие — вынимает штырь из задницы. Зачем Альянс нанимает пилотов с хрупкими костями?

— Брось, в турианской армии про меня придумали хохму?

— Честно. Я лично слышал от рядового на Палавене.

— Ладно, так зачем Альянс нанимает пилотов с хрупкими костями?

— Чтобы его солдатам было кого в спарринге побеждать.

— Пфф, вот это надо Джеймсу рассказать. Эй, а что самое сложное в уходе за турианцем, которому в лицо попала ракета?

— Понять, с какой стороны она попала.

Вот за это я и люблю с вами тусоваться, ребята! Конечно же, лучше пристрелить кого-нибудь целых 46 раз, чем всего лишь один!

В мою эпоху, когда нам приходилось бежать с поля боя через контейнеры с водными животными, мы обычно... А, точно! Мы так не делали. Да вы первопроходец, капитан.

Нападение на ресторан стало сенсацией. Потерь среди гражданских нет, но много жертв среди рыб.

Ночью заходили соседи, жаловались на шум. Я убрала их тела в мусоросжигатель.