Тор: Мне нужна лошадь!
Продавец: У нас нет лошадей. Щенки, котята, птицы…
Тор: Только покрупнее, чтобы оседлать.
Тор (Thor)
Cлайд с цитатой— Фандрал, Огун! Кто дал тебе познать ратные подвиги и славу?
— Ты, Тор.
— Вольштагг, кто дарил тебе лакомства, вкусив которые ты думал, что попал в Валгаллу?
— Ты, Тор.
— Да! А кто посрамил тех, кто смеялся над самой мыслью о том, что юная дева может стать одним из самых яростных воинов?
— Это я.
— Ну хорошо, а я тебя поддержал!
У них костюмированный бал? [докладывает по рации] Центральная, сообщите Колсону, у нас тут Зена, Джеки Чан и Робин Гуд.
— Наш лучший друг изгнан, Локи на троне, Асгард на гране войны, а ты тем временем умял четырёх кабанов, шестерых фазанов и запил всё это двумя бочонками эля! Устыдись! Неужели тебе нет дела?!
— Не путай мой аппетит с апатией!
— Я умру смертью воина! Обо мне сложат легенды..
— Живи и будешь рассказывать их сама!
— Милые перышки.
— Не начинай снова, а?
— Да я же искренне.
— Ты и искренность — несовместимые вещи.
— Серьезно?
— Да.
— Я кругом запутался. Кругом ошибся.
— Не так и плохо, что ты не знаешь все ответы. Начнёшь задавать вопросы.
Селвиг: Джейн, надо отвезти его в больницу.
Тор: [кричит в небо] Отец!
Джейн: Он в порядке, Вы же видите.
Тор: Хаймдалл! Я знаю, ты слышишь! Открой радужный мост!
Джейн: Вы езжайте в больницу, а я останусь.
Тор: Вы. Что это за мир? Альфхейм? Норнхейм?
Дарси: [целится в него шокером] Нью-Мексико!
Тор: Ты смеешь угрожать мне, Тору, таким ничтожным оружием…
[Дарси стреляет из шокера, Тор получает заряд и падает]
Дарси: Что? Он меня напугал!
Селвиг: [затаскивая Тора в фургон] Надо было дождаться, пока он сядет в машину, а потом глушить шокером!