Мушкетёры двадцать лет спустя

Бедная госпожа дю Валлон. У нее был не очень покладистый характер, но, в конце концов, она смирилась с моими привычками.

Вот так всю жизнь. Чем больше я хочу, тем меньше мне везет.

— Что Вы, что Вы! Я старею! Мне уже тридцать семь лет!

— Сколько, сколько?

— Тридцать семь!

— Интересно... В прежние времена я был младше Вас на два-три года. А сейчас, если мне не изменяет память, мне стукнуло сорок!

— Что Вы говорите! Возможно. Вы всегда были сильней меня в математике.

— А что мы будем делать?

— Всё!

— Кхе...

— Мне кажется, Вы способны на всё!

— Что для Вас свобода, Портос?

— Ну, это хорошая драка, отличная выпивка, ну и приличная закуска.

— Вы забыли о женщинах, дорогой Портос. Это плохой признак.

Не называйте меня милордом. Называйте сэром. После этого легче будет называть меня сиром.

— Лагерь пуст.

— Пуст? Я погиб...

— Нет, Ваше величество, Вас всего-лишь предали.

— Но Вы же знаете, что Ваши враги – мои враги.

— Ваше Величество, но этого недостаточно!

— О! А что же Вы еще хотите?

— Ваше Величество, надо, чтобы и Ваши друзья были моими друзьями!

— Вы не представляете, Д'Артаньян, как бывают несносны мужья моих прихожанок!

— Так несносны, что готовы нанять наемных убийц?

— Но, Д'Aртаньян, Вы же не видели моих прихожанок...