Хороший, плохой, злой (Buono, il brutto, il cattivo)

— Револьверы…[презрительно].

— Револьверы… [виновато].

— Патрон! Сколько? [выбрав и испытав револьвер, заряжает патрон и опытно прокрутив барабан].

— Двадцать долларов. [Туко направляет не глядя на оружейника револьвер] — Пятьдесят долларов. [Туко взводит курок] — Двести долларов... это всё, что у меня есть.

Док, помоги мне пожить ещё немного. Я жду добрых вестей. Ба-Бах! [смертельно раненный]

— Не надо пистолет, амиго! Это тебе не будет хорошо. Нас здесь трое.

— Эй, амиго! Ты знаешь, что ты такой красавчик, что стоишь две тысячи долларов?

— Ага, только вы не похожи на тех, кому они достанутся. [говорит из-за спин охотников]

Даже у таких мерзавцев есть ангел-хранитель. Ангел с золотыми волосами присматривает за ним. Острым глазом и точным громом.

Видишь ли, мой друг, все люди делятся на два сорта: те, у кого револьвер заряжен, и те, кто копают. Ты копаешь.

Это ещё кто? Один подонок ушёл, другой явился.

— Тебя взяли возле Форта Крейк, и ты ехал через пустыню из Санта-Фе. Да и почему ты взял имя Билл Карсон?

— Приятно встретить старого друга. Вдвойне приятно, когда друг тебя не забывает. Когда ехал через пустыню ужасно если нечего пить, да так имя, как имя, глупо ездить под своим. Ты ведь тоже теперь не Анжело. Сержант Анжело.

— Любишь обедать под музыку?

— Музыка? Это — хорошо! Помогает пищеварению.

Знаешь, кто ты? Знаешь, чей ты сын? Ты не знаешь, а я знаю!

Хорошенько закрепи веревку. Она должна выдержать вес одной свиньи. Встань на стул и надень петлю себе на шею. У меня другая система, мой друг: я не стреляю в веревку, я стреляю в ножки стула.

Видишь ли, мой друг, есть два вида шпор: те, которые входят через дверь, и те, которые входят через окно.