Хоббит: Нежданное путешествие (The Hobbit: An Unexpected Journey)

— Какое оружие предпочитаете? Меч? Топор?

— Ну, я неплохо кидаю каштаны, если хотите знать.

Тридцать белых коней

На красном холме

Сначала сойдутся,

Потом разойдутся,

И замрут в тишине.

Уничтожает все кругом:

Цветы, зверей, деревья, дом,

Жует железо, сталь сожрет

И скалы в порошок сотрет.

Мир не в книгах и картах, он там — за окном!

— Куда вы, мистер Бэггинс?

— Не сейчас! Я опаздываю!

— И куда же?

— Спешу навстречу приключениям!

Придется проявить такт, уважение и немалую долю очарования! Именно поэтому говорить буду я.

— Куда вы, мистер Гэндальф?

— Составить компанию единственному, кто здесь сохранил остатки разума.

— Это кому же?

— Самому себе.