Достучаться до небес (Knockin' On Heaven's Door)

— Не воспитывай моё терпение…

— Не испытывай.

— Зинаю…

Быстрый автомобиль, миллион марок в багажнике, и всего одна неделя жить.

На небе только и разговоров, что о море и о закате. Там говорят о том, как чертовски здорово наблюдать за огромным огненным шаром, как он тает в волнах. И еле видимый свет, словно от свечи, горит где-то в глубине…

— Короче... «У вас разные яйца», — говорит ему доктор. — «Яйца! Деревянное и железное».

— Угу.

— Мужик непонимающе смотрит на доктора, а тот замялся и не знает, что сказать. Потом говорит мужику: «Дети есть?». Тот ему: «Да, двое. Пиноккио — три года, а Терминатору — семь».

— Это что, всё?

— Да, чёрт возьми!

— А кто Пунокио?

— Пиноккио! Это марионетка, из деревяшки, а Терминатор — железный!

— Соль не понял...

— Слушать надо лучше!

— Нормально я слушал!

— Нет, не нормально! Тебе каждый анекдот по три раза гоню, а ты не въезжаешь!

— Да чего въезжать в эту лажу? Терминатор! Терминатор — машина, он из металла. Так... Но почему ребёнок — марионетка?

— Мы направляемся к морю, ты там никогда не был.

— Кажется, я уже не хочу…

— Тебе в раю не о чем будет говорить.

— Да знаю, я хочу на море, но мне страшновато…

— Знаешь, бояться глупо.

— Закончили? Беритесь за сортиры!

— Сортиры сегодня отменяются, босс.

— В самом деле? Почему ты так решил, Абдул?

— Они здесь!

— У вас три секунды! Или скажете мне, чего я хочу, или... Эта пушка не игрушечная!

— А! Вы хотите наши деньги!

— Браво!

[Абдул подходит к двери водителя]

— Двигайся, я поведу.

— Почему?

— Как почему? Ведь Фрэнк сказал — в пути поменяемся. Вот и пошёл!

— Господи, Боже мой, мы и полдороги не осилили.

[Абдул достает пистолет]

— Аллах. Пусть он не ждет, когда ему башку застрелю.

— Совсем спятил.

— Зачем воспитываешь мое терпение?

— Испытывать терпение!

[Абдул сел за руль, газует, но машина не едет]

— Коробка автомат, передвинь рычаг.

— Зинаю. [машина начинает ехать назад и он резко тормозит]

— В положение D.

— Зинаю.

— И говорят не застрелю башку, а прострелю, а то застрелю башку…

— Зинаю.