Сказки

Покинь свою страну, чтобы успех найти,

Пять несомненных благ ты обретешь в пути:

Заботы и доход, рассеянье и знанье,

И собеседника, с кем время провести.

Пусть говорят тебе, что ждут в пути невзгоды,

Что трудно боль разлук и грусть перенести:

Не забывай, что жизнь средь зависти и злобы

Куда страшней, чем смерть, от коей не уйти.

Дурное дело пресекает корень желаний и сеет ненависть в земле сердца.

Когда бы можно было все, что приобрел я и скопил,

Всю жизнь мою и целый мир, который без нее не мил,

Сад райский присовокупив, где наслажденью нет конца,

За час в объятиях отдать, я это счастье бы купил.

Кто не думает о последствиях, тому судьба не друг и не в безопасности он от гибели.

Сколько в мире людей не знают покоя

И страдают весь век от жгучего зноя!

Я устал, я слаб, тяготит меня ноша,

И никто моего не услышит воя;

А другой живет и горя не знает

И при этом знать не хочет изгоя,

Рад и счастлив, живет он в благополучье,

Словно он человек другого покроя.

А ведь все из единой возникли капли,

И единый исток у людского роя;

Но различны мы все, как вино и уксус,

Так как мы не скотина у водопоя;

Только я не ропщу на тебя, Создатель,

И никто твоего не нарушит строя.

Пока в достатке ты живешь и денег в сундуках полно,

Будь щедрым, не жалей монет, всем помогай и знай одно:

Нельзя богатства расточить, коль нам богатство суждено,

А не судьба — к чему копить? Ведь разоришься все равно.

По делам узнаем человека средь прочих людей -

Чем свободней душа, тем она и в поступках добрей.

Не корите других, чтоб другие и вас не корили,

Тот, кто ближних позорит, того опозорят сильней.

Коль шутливые речи ведешь или молвишь во гневе,

Грубых слов избегай, а тем паче браниться не смей.

Не верь посулам жен и дев,

Их легким увереньям,

Ведь их довольство или гнев

Подвластны вожделеньям.

Под их любовью показной

Скрывается измена,

Цени их малою ценой

И берегись их плена.

Ведь дьявол, женщиной играя,

Адама выдворил из рая.

Но у кого много ремесел, у того велика бедность.

И шея у львов крепка потому лишь стала,

Что сами они все нужное им совершают.