Уильям Шекспир. Ричард III

Другие цитаты по теме

— Ты сам отверг закон людской и Божий!

Зверь, самый лютый, жалости не чужд.

— Я, леди, чужд. Так, значит, я не зверь.

— О, чудо — дьявол истину изрек!

— Со мной вы не проститесь?

— Вам все мало?

Учась у вас уменью льстить, скажу:

Вообразите, что уже простилась.

Как! Вы дрожите? Страх вас обуял?

Увы! Не порицаю вас: вы — люди,

Слепит глаза людей вид сатаны.

У каждого зверя есть чувство жалости...

У меня нет, потому я не зверь...

Твои дела, противные природе.

Такие же явленья порождают.

— Ты сам отверг закон людской и Божий!

Зверь, самый лютый, жалости не чужд.

— Я, леди, чужд. Так, значит, я не зверь.

— О, чудо — дьявол истину изрек!

Что сделано, того не воротить.

Мы действуем иной раз без оглядки,

Жалеем о содеянном потом.

Отверженным быть легче, чем блистать

И быть предметом скрытого презренья.

Для тех, кто пал на низшую ступень,

Открыт подъем и некуда уж падать.

Опасности таятся на верхах,

А у подножья место есть надежде.

О ветер, дуй! Ты стер меня во прах,

Мне больше нечего тебя бояться!

Самая опасная в мире вещь — любовь из жалости.

Раз это все случилось оттого,

Что не дано мне льстивое искусство

Речей неискренних, что я привыкла

Высказывать лишь то, что я могла бы

Делами подтвердить, — скажите всем,

Что не порок, убийство или низость,

Нечистый грех или бесчестный шаг

Меня лишили милости отцовской,

О, лучше б не родиться

Тебе на свет, чем мне мне угодить!

Любовь

Не есть любовь, коль в ней преобладает

Расчет.

Общее презренье

Усилило любви моей горенье.

Нарушив послушанье,

Ты заслужила все свои страданья.

Но злые козни время обнаружит,

И тайный умысел позор заслужит.