— Фокус в том, что вес надо распределить равномерно.
— Я думала, фокус в том, чтобы избегать драк.
— Хелена Бартинелли, дочь босса мафии, Франка Бартинелли.
— Или, как зову ее я, бешеная бывшая Оливера, помешанная на месте отцу.
— Бывшая?
— Это все, что ты услышала?
В жизни нужно идти только вперед. Мы живем в такое время, когда ценность представляет только борющийся человек.
— Хватит с меня шрамов. Кстати, от миномёта?
— Да, провинция Пактика, Афганистан. Ты догадливая.
— Разбираюсь в ранах. Граната, Алжир.
— Меня гранатой не задевало.
— Столько шрамов и ни одной гранаты?!
— Стрела... нож... нож... куча пуль, но гранат не было.
— А у меня, кстати, новая пуля, девять миллиметров вот тут.
— У меня больше мечи и копья.
— У меня есть шрам. Он прямо во рту, мне удалили зубы мудрости еще в шестнадцать. Три шва, зубы росли просто ужасно.
— И как ты умудряешься вечно выставлять виноватым себя?
— Это его суперсила. Вина Стрелы.
— Думаешь, я не выдержу побоев?
— Дружище, побои тебе покажутся раем.
— Привет, допрашивать вас буду я.
— Это какая-то шутка?
— Клинтон Хок, номер соцстрахования 306003894.
— К чему вообще это все?
— О, посмотрите-ка! У вас есть счет на Каймановых Островах. Ого, два миллиона долларов! Не хилый запас, но, похоже, вы только что подтвердили перевод одного миллиона в благотворительный фонд Старлинг-Сити. Как щедро. Что мне сделать с остальным?
— Гринпис.
— Прекрасный поступок! И они благодарны вам за помощь.
— Сука.
— Сука, но с вай-фаем.
— Им это тоже не по плечу. Они еще зеленые.
— Тоже можно сказать о тебе. Я пять лет ждала шанса так пошутить.
— Почему она? Ну кроме очевидно длинных ног?
— Так получилось. Ничего серьёзного... Из-за моего образа жизни, думаю, мне не стоит быть с тем, о ком бы я действительно заботился.
— А я думаю, ты заслуживаешь лучшего, чем она.
— Мне нужны ключи от твоего вертолета.
— Как ты собираешься им управлять?
— Все схвачено! Пожалуйста, дай мне ключи. Я обещаю!.. Обещаю, что его не разобью.
— Буду откровенен, я бы чувствовал себя уверенней в твоих летных навыках, знай ты, к примеру, что вертолетам не нужны ключи.
Cлайд с цитатой