Приключения капитана Врунгеля

Другие цитаты по теме

Спасите, спасите! Помогите. Ну тону же я, не видите, что ли?

Мы пирато-гастролеро,

Мы синьоро де ля воро, o yes!

И гражданто убеганто

Врассыпанто престо скоро, o yes!

А ля белля де бамбино,

Все игранто в гангстерино, o yes!

У мамано цап монето

И стрелянто пистолето.

У мамано цап монето

И стрелянто пистолето, бах-бах.

— Чёрт подери, из-за Фукса мы ничего не можем сделать! Головы раскалываются, ма ке коза кретино сьямо котти ма гуарда…

— Если вы не хотите лишиться ваших голов навсегда, берите товар любым способом.

А вот, понимаете… гулял по берегу, налетел лёгкий ветерок, и меня унесло в море. И вот я перед вами… Вы можете высадить меня на берег вон того острова... Ва бене!

О Боже! Что он делает?! Кретино! Тенти остатенти! Дольваре дес культе, дес фрути та дьяволо! Пи (о) доро апире! Пароле бова вита, дольче вита э финита! Мама мия, квод ми терабе (н) тте…

Мы пирато-гастролеро,

Мы синьоро де ля воро, o yes!

И гражданто убеганто

Врассыпанто престо скоро, o yes!

А ля белля де бамбино,

Все игранто в гангстерино, o yes!

У мамано цап монето

И стрелянто пистолето.

У мамано цап монето

И стрелянто пистолето, бах-бах.

— Только не это… Только не это, только не это, Шеф! Куэтро боли амали маре, сантименто! Пер фортуне, бине тонке мини …

— Только не это! Только не это!! Только не это, Шеф!!! Ва-бене…

А вот, понимаете… гулял по берегу, налетел лёгкий ветерок, и меня унесло в море. И вот я перед вами… Вы можете высадить меня на берег вон того острова... Ва бене!

Мы — бандито-гангстерито,

Мы кастето-пистолето, o yes!

Мы стрелянто, убиванто,

Украданто то и это, o yes!

Банко-тресто-президенто,

Ограблянто ун моменто, o yes!

И за энто режиссенто

Нас сниманто в киноленто, o yes!

Мы бандито, знаменито,

Мы стрелято пистолето, o yes!

Мы фиато разъежато

Целый день в кабриолето, o yes!

Постоянно пьем чинзано,

Постоянно сыто-пьяно, o yes!

Держим в банко миллионо

И плеванто на законо, o yes!