Приключения капитана Врунгеля

Другие цитаты по теме

Мы пирато-гастролеро,

Мы синьоро де ля воро, o yes!

И гражданто убеганто

Врассыпанто престо скоро, o yes!

А ля белля де бамбино,

Все игранто в гангстерино, o yes!

У мамано цап монето

И стрелянто пистолето.

У мамано цап монето

И стрелянто пистолето, бах-бах.

— Только не это… Только не это, только не это, Шеф! Куэтро боли амали маре, сантименто! Пер фортуне, бине тонке мини …

— Только не это! Только не это!! Только не это, Шеф!!! Ва-бене…

Мы — бандито-гангстерито,

Мы кастето-пистолето, o yes!

Мы стрелянто, убиванто,

Украданто то и это, o yes!

Банко-тресто-президенто,

Ограблянто ун моменто, o yes!

И за энто режиссенто

Нас сниманто в киноленто, o yes!

А вот, понимаете… гулял по берегу, налетел лёгкий ветерок, и меня унесло в море. И вот я перед вами… Вы можете высадить меня на берег вон того острова... Ва бене!

Мы бандито, знаменито,

Мы стрелято пистолето, o yes!

Мы фиато разъежато

Целый день в кабриолето, o yes!

Постоянно пьем чинзано,

Постоянно сыто-пьяно, o yes!

Держим в банко миллионо

И плеванто на законо, o yes!

— Сейчас будем браать!

— Ва бене… А.. А… А-А-А-ПЧХИ!

— Тсссс… ТИХО ТЫ!!!

— Ну, что мне, чихнуть нельзя?

— Я те чихну! Пермите перматоро аборте лезо луе абап-па!

— Что-то я не пойму, куда они подевались… Эй, Бамбино! Ты посмотри как интересно! Похоже на вулкан.

— Мама мия! Это же они, не Таити и не вулкан!

— А кто?

— Эхе-хе-хе-хе-хаа, это никто!

— Где? Да где??!

— ВОН, ТАМ! Теперь-то они от нас не улизнут, дольче вита, кватро перцца перматоре олцо (оно) бамбе (ре) оно амиа!

— Ва-бене…

— Вот она!

— Где?

— Да вот она!!

— Да ГДЕ?!

— ДА ВОТ ОНА!!!

— ААА!!! Ха-ха, ди чивиисеро, кумпе порламтие алатро або ачиззо, ха-ха!

— Ва-бене…

— Бон джорно, Шеф!

— Ой, что было, Шеф, что было! Это было так интересно!

— Мы преследовали «Беду» в Индийском, Атлантическом… Э…

— Тихом!

— Да! В Тихом океане!

— Но, но этот Врунгель оказался на редкость хитрой бестией!

— Несколько раз, порко канто мантина джорна билиссима оддове, он был ПОЧТИ у нас в руках!

— В руках, и каждый раз ему вместе с яхтой удовалось улизнуть.

— Наконец, мы загнали проклятую «Беду» на необитаемый остров… И чтобы замести следы…

— Разнесли островок вдребезги! Ва-бене…

— Эхе-хе-хе, вдребезги, шеф! Вдребезги! Куоре мат маколе пьянгри, перге паггети! И «Беда» — на дне…

— …а мы с товаром — перед вами!