Убрать перископ (Down Periscope)

— А что у тебя на этих плёнках?

— О, это... это киты, сэр. Я записываю их и пытаюсь немного выучить их язык. Ну, сначала хотя бы основные выражения и так далее. Я умею окликать их даже через корпус. Иногда они мне отвечают. Два или три часа назад, тут бок о бок проплывала симпатичная парочка.

— Ну, если ты услышишь, как они говорят о новой ядерной атаке на подлодку... постарайся передать всё это мне, хорошо?

0.00

Другие цитаты по теме

— Робин, открой окно, открой окно! Открой окно, ну же, ну!

[Все кричат, Робин открывает окно, и Маршалл выкидывает крысокана]

— Оно что, летать еще может?!..

— Ух тыыы!.. [все восхищенно]

— Будь свободен, летающий зверек, я буду скучать по нашей войне с тобой. Я уже начал восхищаться твоими цепкими... МАТЕРЬ БОЖЬЯ, ОНО ЛЕТИТ СЮДА! [Маршалл с криками закрывает окно]

Когда Джон Грехэм задался вопросом, уж не умерла ли эта собака, она подняла хвост и пёрнула. Значит, живая, решил он.

Язык сапожника «велик» и сложен — но в переводе вовсе не нуждается.

— Моя дочка в детстве так зверей любила... однажды увидела рога оленя и знаешь, что спросила?

— Понятия не имею.

— Говорит: «Папочка, а у этого оленя попа за стеной?»

Не будите во мне зверя! Особенно зайца.

— За нами, кстати, следят!

— Кто?

— Белочка.

— У вас?

— Нет, на дереве.

— Это наша.

Сид мне не сын. Он даже мне не домашнее животное. Вот если бы у меня была собака, а у ее детёныша домашнее животное — вот это был бы Сид.

После недельной голодовки в абхазском зоопарке лев всё-таки понял, что сторож — царь зверей.

Планы, которые я надыбал, говорят, что это место полностью оборудовано, чтобы заботиться о животных и прочем дерьме.

Они не курят, не пьют, не ругаются матом — они животные!