Людмила Марковна Гурченко

Другие цитаты по теме

Самое великое из всех благ, — по крайней мере то, без которого нельзя пользоваться другими, — это независимость.

В общине горных людей — хевсуров — девочку выдавали замуж, только когда она была способна полностью себя обеспечить.

С 7 лет ее обучали рукоделию. В 14 она могла прокормить себя на доход от продажи своих изделий.

А о замужестве задумывалась, когда у неё был собственный капитал.

Первые годы замужней жизни женщина кормила и одевала себя на свои деньги. Только когда понимала, что с мужем они «сошлись характерами», хозяйство становилось совместным.

Я не удивилась, когда в записках этнографов обнаружила, что у хевсуров были самые крепкие браки (разводы там были разрешены).

Куда делась эта мудрость, и почему сейчас «хорошо живёт» та, которая живёт на чужие деньги?

Самое великое из всех благ, — по крайней мере то, без которого нельзя пользоваться другими, — это независимость.

I used to think I'm all alone,

But now I see our numbers grow.

I'm not afraid to break away,

Think on my own.

With eyes wide open,

My new life begins.

Without you there to tell me, when, where and how,

And you can't stop me now!

Развить самостоятельность возможно только при полной материальной независимости.

Я никогда ничего ни у кого не прошу и не требую помощи.

I buy my own things, I pay my own bills,

These diamond rings, my automobiles,

Everything I got, I bought it,

Boys can't buy my love, buy my love, yeah!

... в целом самостоятельному, взрослому человеку не свойственно надеяться на других. Есть даже выражение про таких людей. Суть его в том, что руке следует ждать помощи только от плеча.

I do what I want. Say what you say.

I work real hard every day.

I'm a motherfu**ing woman, baby, alright,

I don't need a man to be holding me too tight.

I'm a motherfu**ing woman, baby, that's right,

I'm just having fun with my ladies here tonight.