— Ларочка, ну ты же видишь, в этих джунглях не осталось ни одной приличной гробницы.
— Будешь ныть — тут появится новая. С твоим именем! Ха!
— Ларочка, ну ты же видишь, в этих джунглях не осталось ни одной приличной гробницы.
— Будешь ныть — тут появится новая. С твоим именем! Ха!
Если раньше говорили noblesse oblige — дворянство обязывает, теперь нужно сказать propriété oblige — собственность обязывает (богатство обязывает)...
— Постой, я тебя очень прошу, ты же итальянец, а мой отец тоже был итальянцем. Ну помоги мне, может я еще успею, если вылечу сейчас. Мой муж смертельно болен.
— Не прикасайтесь ко мне. Вдруг его болезнь заразна.
— Ты хочешь этого? Хочешь умереть здесь — нагим, в крови, в муках?
— Эла, — Берен попробовал усмехнуться. — Я родился нагим, в крови и в муках. Чем ты думаешь меня удивить?