Будка поцелуев (The Kissing Booth)

Другие цитаты по теме

Здорово, что ты — моя подруга. Ведь всякий раз, когда у меня в жизни происходит какая-то лажа, стоит взглянуть на твою, и понимаешь, что всё не так уж и плохо.

— Если друзей грузить, можно их потерять.

— Ты что, провидец? Друзьям надо верить... А ты считаешь меня другом?

— Конечно, а кем еще ты можешь быть?

— Криком о помощи, формой протеста против родителей..

— Давай остановимся на друге.

Where did I go wrong, I lost a friend

Somewhere along in the bitterness.

— Он тебе не друг. Ты пытаешься убить его.

— Он пытается убить меня. Это как обмен СМС'ками. Мы забавляемся так долгие годы.

— Наверное, это любовь.

— Фу. Не будь пошлой. Мы повелители времени, а не животные. Ты, микромозг, попытайся подняться выше репродуктивного безумия своей крикливой пищевой цепочки и осознай дружбу. Дружбу, древнее, чем твоя цивилизация. И многократно сложнее.

Братья, по-любому... Спасибо вам, я... я вас никогда не забуду. Клянусь, что никогда никого из вас я не оставлю в беде, Клянусь всем, что у меня осталось. Клянусь, что никогда не пожалею о том, в чем сейчас клянусь. И никогда не откажусь от своих слов. Клянусь.

— Хвати шуметь! Даже если мы останемся здесь, из этого ничего не выйдет!

— Хватит тоже шуметь! Ты что, Громозека?

— Что такое «Громозека»?

— Пришелец, который много шумит. Как женщина.

— С чего это я как женщина?

— Ты пользуешься носовым платком, чтобы промокнуть губы после еды.

— Это этикет! Ты всегда после еды ешь мороженое. Ты очень похож на женщину.

— Я люблю слизывать мороженое до конца!

— Лизать мороженое — это как раз по-женски!

— Лизать мороженое — это не по-женски!

— Причём здесь вообще слизывание мороженого?

— Не знаешь — не говори!

— Чшшш! Тихо!

— А?

— Разве сейчас не время ловить преступника?

— А!

— Садись в машину!

— А!!!

— ЗАТКНИСЬ! Это ты Громозека!

— Аааааа!!!

Земля пошла на новый круг.

Зимы все яростней атаки.

Но приходящий год собаки,

Надеюсь, человеку друг.

First, you both go out your way

And the vibe is feeling strong

And what's small turned to a friendship

A friendship turned to a bond

And that bond will never be broken

The love will never get lost

And when brotherhood come first

Then the line will never be crossed

Established it on our own

When that line had to be drawn

And that line is what we reached

So remember me when I'm gone.

Прекрасен дом, в котором есть жена —

Твой добрый друг, красивая подруга.

Но та обитель света лишена,

Когда в ней нет жены, хозяйки, друга.

Когда я стал судить трезвей, число

Людей далеких вдвое возросло.