Большой куш (Snatch)

— Собака... Это наверняка собака его сожрала.

— Ну давайте посмотрим. Тони?

— Что?

— Посмотри в собаке.

— Что значит «посмотри в собаке»?

— В смысле, открой её.

— *** твою мать, это не консервная банка с бобами, что значит «открой её»?

Другие цитаты по теме

— Будете что-нибудь декларировать, сэр?

— Да. В Англию — ни ногой!

И ещё я позвоню Лизе и скажу ей, что, по-моему, жизнь немного напоминает путешествие и что, может быть (но именно только может быть), я – настоящий цельный человек.

Цыгане известны своим умением вести переговоры, наверно поэтому они так и говорят, чтобы никто ничего не понял.

— Что вы здесь делаете?

— Собаку выгуливаем, разве не видно?

— А что в машине?

— Сиденья и руль.

— Вы сейчас вылетите отсюда, как пробка из бутылки!

— Но, мадам, я люблю Тони, а Тони любит меня!

— Что Вы сказали? Тони! Это правда?

— Правда!

— Вы помолвлены?

— Нет. Они ещё не помолвлены… они уже женаты.

— Ну я что, виновата? Я тебе телефон давала в пять утра. Мы ж радионщики. а не пиаристы. Вот у меня Иннокентий Бутусов и Иннокентий. святой отец. И оба на четвёрку.

— Откуда у тебя вообще телефон священника?

— Бред. Как вы вообще собирались выступать? Пять раз по десять минут.

— Проповеди. У меня всё с собой. Кадило, молитвенник, Клобук даже есть, парадное облачение...

— А ванна зачем?

— Какая же это ванна, сынок? Это купель. Я и петь могу. Вот у меня даже балалайка есть.

— Бред. Паноптикум. Поп в ванне, играет на балалайке. В купели. Ну рубли, за паноптикум с балалайкой в ванне — это недорого.

— Семена свежей питайи, смешанные ровно с одной унцией меда акации в керамической миске... не пластиковой. Что это за заклинание?

— Завтрак. Это райдер Винса. Видал и похуже.

— Доктор, до чего же Вы интеллигентная женщина!

— Да, в первом поколении.

— Я не хотел этого делать, но я возвращаю Вам Ваш карандашик. Карандашик, который Вы дали мне на мой третий день работы. Вы вручили мне его как маленький желтый жезл, как будто говоря: «Джей Ди, ты — молодой я. Ты, Джей Ди, мой ученик. Ты мне как сын, Джей Ди».

— Какой карандашик?

— Постой-ка, постой-ка, Черчилль. Русские были нашими союзниками. А теперь, говоришь, у нас война с ними?

— Это холодная война.

— Холодная? А летом они в отпуск уходят?