— Подозреваемый, самый крутой угонщик в Бруклине. Давай осторожней за ним.
— Бам! Ты мне тачку поцарапал! Это тачка моей матери.
— Какого хрена ты творишь, Томми? Вон из машины! Чья тачка?
— Еду, мудак! Это потому что я чёрный, ты докапался? ***ь! [ударил ногой по яйцам Пола, Пол, упав рукой, ударил по яйцам Томми]
— Нет! Потому что, ты ребёнок!
— Ты только что ударил ребёнка?!
— Да я, детсадовца угандошу, если он мне по яйцам зарядит!
— Тук-тук!
— Нет, не-а, не, нет, нет, нет и нет! Нет, ни хера! Нет, нет. Я не собираюсь... Нет.
— Кто там?
— Апельсин.
— Какой на хер, апельсин?
— Который! Ты бесишься, потому что, кто-то прёт твою жену в жопу!
— Мужики! Вы нереально круты. Уровень вашего идиотизма максимальный!
— Ты слышал, про вас, козлов фильм сняли с Кевином Костнером и Робертом де Ниро?
— Это радует. Как называется?
— «Неприкасаемые». Он к этой жабе, а тот — к жене, между ног уже сто лет не прикасались.
— Сиди на жопе ровно и помалкивай.
— Ещё не пришла.
— Кому? Жене звонишь? У неё сейчас «два смычка».
— Двойное проникновение.
— Заткнись!. Не повторяй... Не повто... Заткнись... Ты меня что, дразнишь... заткнись... [Пол с подозреваемым одновременно говорят]
— Достали, ***ь. Кто ещё раз начнёт, я тому ствол в жопу запихну!
— Срань господня! Он сел посрать в доме.
— Что это за грабитель, который срет в чужом доме?
— Не знаю, как вообще в такой ситуации можно хотеть срать...
— Да что не так, детка?
— Ты конечно хороший, смешной и умный...
— Люблю язычком работать...
— Это уже лишнее...
— Я не хотел этого делать, но я возвращаю Вам Ваш карандашик. Карандашик, который Вы дали мне на мой третий день работы. Вы вручили мне его как маленький желтый жезл, как будто говоря: «Джей Ди, ты — молодой я. Ты, Джей Ди, мой ученик. Ты мне как сын, Джей Ди».
— Какой карандашик?
— А до скольких лет надо вырасти, чтобы черный цвет не укусил тебя длинными зубами?
— До стольких, чтобы понять, что это абсолютно глупый вопрос.
— Постой-ка, постой-ка, Черчилль. Русские были нашими союзниками. А теперь, говоришь, у нас война с ними?
— Это холодная война.
— Холодная? А летом они в отпуск уходят?
— Генри, познакомься, это Дэвид и Мэри Маргарет.
— Вы помогаете маме с расследованием? [шепотом:] Или они сбежали из под залога?
— Нет. Это... Мы знакомы сто лет.
— А где познакомились?
— В Фениксе.
— Здесь.
— Да, в Фениксе. Теперь — мы здесь.
— Я думал, ты жила в Фениксе только в то время? [имеет в виду тюрьму в штате Феникс]
— Да, мы сидели вместе.
— Правда? А вы-то за что?
— Бандитизм. Всякий может оступиться. И главное, вовремя свернуть с кривой дорожки.
Cлайд с цитатой