Кокинвакасю. Собрание старых и новых песен Японии

Другие цитаты по теме

Вот задумал одно -

отчего-то выходит другое,

захочу сделать так -

а выходит не так и не этак,

что ни вымолвлю — всё не к месту!..

Из-за ревности неустанной,

Из-за ревности злой и глухой

Я мог превратить тебя в камень

Своею волшебной рукой.

Я мог превратить тебя в дерево,

Я мог превратить тебя в зарево,

Но я превратил тебя в птицу,

Навеки расставшись с тобой.

Незаконченный мой роман

Позолочен и вставлен в рамку.

И разложен по полкам хлам:

Мысли, письма, твои останки.

Но сколько можно вздрагивать видя

Твоё лицо на свежих снимках?

И быть уверенным, что не выйдет

Учиться на своих ошибках.

Как много значило всё это для меня.

Как воздуха глоток для тонущего в море.

Я говорю тебе спасибо за тебя

И за меня...

И за то, что были мы с тобою...

Пополам пощады, пополам!

Каждому из нас — своё спасенье,

Каждому — хоть капельку прощенья.

Оба виноваты. Пополам!

Я вдруг совсем охладела к дурным речам.

Что ты запомнишь? Обиду? Гордыню? Страх?

Лица врагов? Свой портрет в дорогой квартире?

Я буду пить шампанское в облаках

И вспоминать, что мы с тобой просто были!

Сожги мой крик в тишине.

Забудь мой образ, прошу...

Я не хочу быть как все

Забудь меня, я ухожу.

Все расставания в этом мире начинаются со слова «здравствуй».

Душа и мысль — единый вздох.

Не жди меня, нет больше слов,

Не будет больше снов.

Простужен день, он льёт дожди

И в каждой капле меня не жди.

Холодно и безразлично так

Нас осень обняла.

Серыми буднями — не разбудить огня,

Не заставить сердце биться чаще,

Если нет причин для счастья,

Мне не хочется смотреть, как мы с тобой

Убиваем свою любовь.

Каково мне видеть его, чужого? Да примерно так же, как ему — видеть меня, разлюбившую.