— Мигало! У нас замок украли!
— То-то я чувствую — засквозило...
— Мигало! У нас замок украли!
— То-то я чувствую — засквозило...
— Этого бы не произошло, если бы Ваш отец был жив.
— А он умер?!
— Да.
— А мать?
— От воспаления легких.
— А братья?
— Чума.
— А моя собака Понго?
— Карета переехала.
— А золотая рыбка Голди?
— Кошка съела.
— А кошка?..
— Рыбкой подавилась и сдохла. Как приятно вернуться домой, да, Робин?
Ограблена квартира депутата городского собрания г. Курска господина Самохина. По словам депутата у него ничего не пропало. А вот у его жены было украдено 2 млн. долларов.
— Странная у тебя фамилия — Сортир...
— А в девятом веке мы сменили фамилию.
— То есть вы сменили свою настоящую фамилию на «Сортир»?
— Да! Раньше фамилия была — Сральник!
— Хорошо поменяли! Классно поменяли!
— Нельзя восседать на троне короля и узурпировать власть в его отсутствие! Я поведу народ Англии на борьбу с тобой!
— И с чего ты взял, что они пойдут за тобой?
— Потому что, в отличие от прочих Робин Гудов, я единственный умею говорить с британским акцентом!
Боже, ниспошли мне моего милого... Ба-Дам! Спасибо Господи! Гниль, ты моя гнилушечка, гнильчёночек. Тьфу! Сбежал. Но я его вот столечка успела потискать.
— Так... дверь заперта... Как войти?
— Находчивость, умение и логика!
— Ты украл ключ?
— Именно!
— Кража, наконец-то додумались!
— Банк Англии?
— Это слишком.
— Универмаг?
— Слишком мелко. Напрягите свои извилины, ну же... Да, Кейли? Давай, говори.
— Как на счет этого? [показывает на репродукцию картины «Девушка с жемчужной сережкой»]
— Господи, ты хочешь украсть Скарлетт Йоханссон?!