— Откуда вы меня знаете?
— Меня зовут... звали Нора Дрейк — я твоя мама.
— Хорошая попытка. Моя мать умерла, когда мне было четыре года.
— Я сама в шоке! Но тем не менее, я твоя мать.
Есть многое, о чем мы не хотим помнить, но может встреча с этим поможет нам успокоиться?
В свое время Морис был лучшим скупщиком краденного по эту сторону границы — отличная база для политической карьеры, не правда ли?
Приятно знать, что твой отец похоронен рядом со мной. Еще приятнее знать, что меня там нет.
— Надо было сначала сообщить эту новость ей.
— Ну что вы! Не каждый день узнаешь, что ты мертвая царевна.
— Ловко ты отговорила меня не стрелять в ту девчонку из морга.
— Мой отец учил меня, что язык может быть убедительнее пистолета.
— Ты должна говорить мне правду.
— Я не твоя подружка, Кристина. Ты моя дочь. И однажды, когда у тебя будет ребенок, ты поймешь, что мама не должна обременять его своими проблемами.
— Нашими проблемами! Это наши проблемы, мама. Но вместо того, чтобы узнать все от тебя, я узнаю это от незнакомки.
— Какую правду ты хочешь услышать, Кристина? Насколько этот псих мной одержим? Как он меня преследовал, как он преследовал мою дочь? Он вторгся в мою жизнь, связал меня, заткнул рот и переодел! Хочешь услышать, как он бы изнасиловал меня и закопал в том лесу, если бы я не вскрыла себе вены!? Ты это хочешь услышать!?..
Мне вдруг стало невыносимо горько за дочь, выдумывающую невидимых друзей, чтобы заполнить пространство вокруг себя. Только мать-эгоистка может вообразить, будто она одна способна заполнить это пространство. Эгоистка и слепая.
Фраза «я люблю тебя» — это хитрая штука. Когда вы долгое время в отношениях, она начинает терять свою ценность. Она начинает портиться. Когда вы в первый раз говорите «я тебя люблю», это очень серьёзно. А потом уже проще: «Люблю тебя!» Вы отвечаете: «Ага, я тоже!» А потом это просто — «Иди на хер!»
Cлайд с цитатой