— Я наведу порядок в твоем кабинете.
— Не надо, в моем дурдоме своя система.
— Я наведу порядок в твоем кабинете.
— Не надо, в моем дурдоме своя система.
— Ну планировал я немного скомпрометировать присяжных, ты же тем же занимаешься.
— Мы следили за тобой. Прекрати эти игры, иначе я сделаю так, что у тебя отберут лицензию.
— Да ладно, Эверетт, у тебя на меня ничего нет. [Энджи включает запись только что произнесенного признания]
— Глупая ошибка, Глински. Не раскрывай рот, пока не узнаешь, кто тебя услышит.
— Люди пришли сюда поесть еду, которая не стоит своих денег.
— И на вечер памяти.
— С одной стороны пихают, с другой выходит.
— Можно же попробовать что-то новое, для разнообразия.
— Лучше я съем гамбургер.
— Скучно жить без разнообразия.
— Скучно жить без кетчупа.
— Не знала, что ты любишь бокс.
— Не любила, но похоже это неплохой способ поднять настроение. Гнев и негодование грызут тебя изнутри, пока не взорвешься и не врежешь кому-нибудь. Плюс, это элегантный, классический вид спорта.
— Почему, даже имея свои половинки, мы по-прежнему проводим вечера одни?
— Встречаемся с трудоголиками.
— Ты живешь над своим офисом, а я гуглю кортикостероиды. Может, это мы трудоголики?
— Мерлин, ради твоего же блага, я надеюсь, что у тебя есть разумное объяснение?
— Да... Разумное объяснение есть... Весенняя уборка!
— Сейчас не весна и это не уборка.
— Ну да, это потому что я только начал. Погоди пока я закончу, будет так чисто, что сможешь хоть с пола есть.
— ?
— Ну, если захочешь.
— А теперь две фотографии [показывает]. На одной — содержимое твоего шкафчика, на другой — филиппинская свалка. На какой из них что изображено?
— [показывает на одну фотографию] Это свалка.
— На обеих твой шкафчик!
— Следовало бы догадаться! А он хорош...
Если беспорядок на столе означает беспорядок в голове, то что же тогда означает пустой стол?
— Я знаю, развод это ужасно, но со временем станет лучше, поверь.
— Это лучше?
— Габи, когда уходила, забрала домработницу.
— Уверен? Кажется, под той кучей что-то шевелится.