Милорад Павич. Последняя любовь в Константинополе

Другие цитаты по теме

Счастье и мудрость вместе не ходят, так же как тело и мысль. Боль – это мысль тела. Поэтому счастливые люди всегда глупы. Только утомившись своим счастьем, влюбленные могут снова стать мудры, если они такими могут быть в принципе.

– Какая дорога правильная, отче? – спросил он наконец. – Как распознать ее среди других дорог?

– Если движешься в том направлении, в котором твой страх растет, ты на правильном пути.

Мысль — свеча, от которой можно зажечь чужую свечу, но для этого нужно иметь огонь.

Я не видел его с тех пор, как камень похудел, а ветер прибавил в весе.

Я прекрасно знаю, кто я и что я, – снова прервал ее поручик. – Я из тех, кому люди плюют на руки, когда работает, и в тарелку, когда ест. Я из тех, кто глотает шпаги и мрак, сигает из огня в полымя, а моя левая нога не желает добра правой. В одном кармане у меня растет пшеница, в другом – трава, душу свою ношу в носу, а все меня учат чихать. У отца моего только иногда облако набегает на солнце, а мне то дождь льет в миску, то снег валит в кровать. Я из тех, кто вилкой чешется и ножи в землю сажает да растит зубы, потому что ложки у меня не растут, пока я ем…

— Что такое «алга»?

— «Алга» по-татарски значит «вперёд».

— А как по-татарски будет «назад»?

— В татарском языке нет слова «назад». Если что, мы разворачиваемся и — «алга!».

Дoждик лил как из ведра.

Я открыл калитку

И увидел средь двора

Глупую Улитку.

Говорю ей:

— Посмoтри,

Ты ведь мокнешь в луже.

А она мне изнутри:

— Это ведь cнаружи...

А внутри меня весна,

День стоит чудесный! —

Отвечала мне она

Из скорлупки тесной.

Говорю:

— Повсюду мрак,

Не спастись от стужи!

А она в ответ:

— Пустяк.

Это ведь снаружи...

А внутри меня уют:

Расцветают розы,

Птицы дивные поют,

И блестят стрекозы!

— Что ж, сиди сама с собой! —

Я сказал с улыбкой.

И простился со смешной

Глупенькой Улиткой.

Дождь закончился давно,

Солнце — на полмира...

А внутри меня темно,

Холодно и сыро.

Пусть замок мой в один охват,

И пусть мяукает зверье,

Земля, что под, и небо над -

Всё это полностью моё!